Marvel Studios acaba de anunciar el inicio del rodaje de Black Panther, la película encuadrada en la Fase 3 de la compañía sobre el personaje de los cómics de Marvel que apareció por primera vez en el Número 52 de "Los cuatro fantásticos Vol. 1", publicado en 1966.
El film será dirigido por Ryan Coogler (Creed: La Leyenda de Rocky), a partir de un guion suyo y de Joe Robert Cole. El estreno en cines está previsto para el 16 de febrero de 2018.
Burbank, California. (27 de enero 2017) - Marvel Studios ha anunciado hoy que ha iniciado el rodaje de "Black Panther", protagonizada por Chadwick Boseman ("Capitán América: Civil War", "I Feel Good. La historia de James Brown"), Michael B. Jordan ("Creed. La leyenda de Rocky", "Fruitvale Station"), la ganadora del Premio de la Academia® Lupita Nyong'o ("Star Wars: El despertar de la fuerza", "12 años de esclavitud"), Danai Gurira ("The Walking Dead", el próximo estreno "All Eyez on Me"), Martin Freeman (trilogía de "El Hobbit", "Sherlock"), Daniel Kaluuya (el próximo estreno "Get Out", "Sicario"), con la nominada al Premio de la Academia® Angela Bassett ("American Horror Story", "Objetivo: Londres") y el ganador del Oscar® Forest Whitaker ("Rogue One: Una historia de Star Wars", "El mayordomo" de Lee Daniels) y Andy Serkis ("Vengadores: la era de Ultron" y "Rogue One: Una historia de Star Wars").
Otros miembros del reparto son Letitia Wright ("Urban Hymn", "Glasgow Girls"), Winston Duke ("Person of Interest", "Modern Family"), Florence Kasumba ("Capitán América: Civil War", "Emerald City") y Sterling K. Brown ("Reporteras en guerra", "The People v. O.J. Simpson: American Crime Story”).
Ryan Coogler ("Creed. La leyenda de Rocky", "Fruitvale Station") dirige "Black Panther" de Marvel Studios basada en un guión que ha escrito él mismo junto con Joe Robert Cole ("The People v. O.J. Simpson: American Crime Story”). La película, que se estrenará en los cines de Estados Unidos el 16 de febrero de 2018, se rodará en Atlanta y Corea del Sur.
Sinopsis: Black Panther cuenta la historia de T'Challa quien, después de los acontecimientos de "Capitán América: Civil War", vuelve a casa, a la nación de Wakanda, aislada y muy avanzada tecnológicamente, para ser proclamado Rey. Pero la reaparición de un viejo enemigo pone a prueba el temple de T'Challa como Rey y Black Panther ya que se ve arrastrado a un conflicto que pone en peligro todo el destino de Wakanda y del mundo.
Black Panther de Marvel Studios está producida por Kevin Feige con Louis D'Esposito, Victoria Alonso, Nate Moore, Jeffrey Chernov y Stan Lee como productores ejecutivos.
El consejo creativo de Coogler incluye a sus colaboradores habituales: la directora de fotografía Rachel Morrison, A.S.C. ("Dope", "Fruitvale Station"), a la diseñadora de producción Hannah Beachler ("Creed. La leyenda de Rocky", "Fruitvale Station"), a los montadores Claudia Castello ("Creed. La leyenda de Rocky", "Fruitvale Station") y Michael P. Shawver ("Creed. La leyenda de Rocky", "Fruitvale Station"), junto con la diseñadora de vestuario Ruth E. Carter ("Selma", "El mayordomo" de Lee Daniels"), el supervisor de efectos visuales Geoffrey Baumann ("Doctor Strange (Doctor Extraño)", "Vengadores: La era de Ultrón"), el diseñador de maquillaje ganador del Premio de la Academia® Joel Harlow ("Star Trek: Más allá", "Black Mass: Estrictamente criminal") y el supervisor de efectos especiales Dan Sudick nominado siete veces al Oscar® ("Capitán América: Civil War", "Los Vengadores de Marvel”).
Basada en el personaje de los cómics de Marvel que apareció por primera vez en el Número 52 de "Los cuatro fantásticos Vol. 1", publicado en 1966, "Black Panther" se incorpora al catálogo de estrenos de Marvel Studios en su Fase 3 para dar a conocer al público cinematográfico nuevos héroes y continuar las aventuras de favoritos de los fans a lo largo de cuatro años y nueve películas.
22 comentarios
Ou yes! Ganas de verla :) como todo lo marvel. Me mola la sinopsis :3
Yo vi Doctor strange en VO y siempre dijeron StePHen (vamos, es que se llama así).
Con ganas de verla
Esperemos que al menos les quede apañada me conformo con eso.
Ravenholdt, esa es otra, durante la película de "El Doctor Extraño", había momentos en le nombraban o bien como Steven o Stephen. Y que yo sepa siempre a sido StePHen.
Yo tampoco entiendo el criterio que tienen los traductores a la hora de dejar o adaptar el nombre de los superhéroes. Creo que si en España el cómic aparece con el nombre traducido, deberían hacer lo mismo cuando pasa al cine. Aún recuerdo cuando en la segunda peli del Capi se mencionaba a "Steve el extraño", y ya sabemos cómo quedó finalmente su nombre.
Con muchas ganas de verla y aun llevan poco rodado jeje.
Tiene una pinta estupenda veremos que tal esta, sobre la traducción del nombre de este personaje ya lo veremos.
Joé, pero bien nombran el Capitán América o Viuda Negra... vamos, que cuando conviene.... ¿no?. Además, el caso de Pantera Negra es equivalente al de la Viuda Negra, es lo mismo.
El problema de dejar los nombres de los personajes en inglés es causado por la propia Disney/Marvel, que no dejan traducirlos. Falcon, Black Panther, Doctor Strange... Ya son muchos, sí.
Tened por seguro que será el título "Black Panther" y, con suerte, le pondrán en pequeñito y entre paréntesis lo de "Pantera Negra" tal y como sucedió con el Doctor Extraño.
DoomGuy86, muy cierto, incluso tradujeron también S.H.I.E.L.D. por ESCUDO en "Iron Man", luego se quedó con su nombre en Inglés.
Es que es muy curioso esto de los nombres traducidos y sin traducir, porque hay de todo, es decir, algunos suenan mejor traducidos a nuestro idioma y otros suenan mejor en Inglés, es curioso.
JR, es que fue brutal su presentación, contundente.
con muchas ganas, como todas las de marvel jejejej!!!
Con ganas espero esta película!
Pinta muy bien.
Yo también espero que aquí se llame "Pantera Negra" (sería lo suyo,y no es que en inglés haya que pensar mucho en la traducción....).
Ojalá salga algo interesante.
@Jefe Brody @Lawrence2
Nunca se sabe. Si no recuerdo mal, Nick Furia fue referido como Nick Fury en 'Iron Man', pero posteriormente prefirieron traducir su apellido en las siguientes entregas.
Podría pasar lo mismo aquí.
Ya va quedando menos para infinity war!
Apenas conozco nada de este personaje. Es de los que han aparecido en pantalla de Marvel, del que menos conozco, así que no sé cuánta historia puede tener.
Ademas, parece que tampoco va a guardar relación alguna con algunas de las gemas del infinito.
Creo que de salirles bien la jugada, será Black Panter junto a Dr. Strange y Ant-Man los nuevos Vengadores de cara a las futuras Phases 4 o 5.
Esperándola...Dios todavía recuerdo los cómics de pequeño, devorándolos los fines de semana!!!
Ya Lawrence2, y a mi personalmente me sonó fatal, la verdad compañero. Si hubiesen querido habrían podido acoplarlo perfectamente, de cosas más raras se han visto, creo yo ;-)
Igual hacen alguna prueba en el tráiler de rigor, a veces los utilizan para ello, en los doblajes digo. Esto es una suposición mía ¿eh?, jeje, no es que lo sepa.
Lo dudo muchísimo Jefe Brody, en el doblaje de Civil War al personaje ya lo llamaron Black Panther así que...
No creo que pase, pero ojalá aquí en España la titulen.... "PANTERA NEGRA", leñe... es que mola más ;-) Que ganas de ver la película, por dios, me encantó el personaje en "Civil War" y como lo presentaron, su primera aparición es brutal.
Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario