Divisa Films pondrá a la venta el 21 de octubre de 2025 el Blu-ray de El Cuarto Mandamiento, la primera edición oficial en este formato según la distribuidora.
Por 17,99 € propone un Blu-ray con imagen 1.37:1 1080p y sonido PCM 2.0 mono tanto en inglés como en castellano, con subtítulos en ambos idiomas. Como extra una galería de imágenes.
La película fue uno de los casos más célebres de mutilación por parte de un estudio. Orson Welles rodó un montaje largo, sombrío y fiel a la novela de Booth Tarkington, que RKO recortó drásticamente tras pases previos negativos, eliminando casi una hora de metraje y sustituyendo su final trágico por otro optimista filmado sin él. El montaje original fue destruido y no se conservan copias.
El Cuarto Mandamiento en Blu-ray
A finales del siglo XIX, la mansión Amberson es la más fastuosa de Indianápolis. Cuando su dueña, la bellísima Isabel, es humillada públicamente, aunque de forma involuntaria por su pretendiente Eugene Morgan, lo abandona y se casa con el torpe Wilbur Minafer. Su único hijo, el consentido George, crece lleno de arrogancia y prepotencia. Años más tarde, Eugene regresa a la ciudad con su hija Lucy, y George se enamora de ella.
10 comentarios
Verla en versión doblada es un sacrilegio, pues la música de Herrmann desaparece completamente.
Alberich, Welles era un culo inquieto. Una de las versiones que cuentan es que al parecer abandonó el montaje a medias porque le salió un trabajo en Brasil. Dicen que dejó indicaciones precisas al montador, Robert Wise, pero claro, si se piró dejó via libre a los productores para meter mano.
En cualquier caso, a mí me parece un obra maestra absoluta. Si de verdad el montaje de Welles era notablemente mejor, habríamos estado ante algo más grande que Ciudadano Kane.
Lo que nos queda es sólo una sombra de lo que seguramente fue el original de Welles, pero aún así resulta de obligado conocimiento y compra... aunque ver el logo de Mercury en la carátula siempre pone los pelos de punta.
Veremos.
Uno de los grandes sin duda a ver si puedo hacerme con ella.
Quiero una
A casa
¿Dudas de que han hecho una chapuza?
Se viene a casa salvo que hayan hecho una chapuza. Es un título mítico.
Es ver el logo de Mercury Films y se me quitan las ganas. Desde la estafa que supuso "Ser o no ser", me cuesta mucho volver a confiar en esta gente.
Peliculón absoluto
De salida a por ella
Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario