El estreno de El Pelotón Chiflado en formato UHD 4K traerá varias novedades importantes, como son la presencia de extras nuevos y la inclusión de la versión de cines.
Steelbook de El Pelotón Chiflado en UHD 4K y Blu-ray
La comedia de Ivan Reitman lleva editada en Blu-ray desde 2011 y entonces se optó por incluir únicamente la versión extendida de la película, redoblada en castellano como en otras muchas ocasiones para suplir así la falta de doblaje en las escenas inéditas.
El Steelbook de El Pelotón Chiflado en UHD 4K y Blu-ray que saldrá a la venta el 30 de abril de 2025 solucionará esta asunto ya que incluirá la versión de cines y la extendida tanto en el disco 4K como en el Blu-ray, que tendrá una autoría nueva.
Arvi no nos lo ha podido confirmar todavía pero lo más seguro es que la versión vista en cines venga con el doblaje original que se pudo escuchar en su estreno.
No es la única buena noticia, dado que la película protagonizada por Bill Murray se complementará también con nuevos contenidos adicionales:
Extras del disco Ultra HD Blu-ray
- 40 años de El pelotón chiflado con Bill e Ivan.
- Tráiler cinematográfico.
Extras del disco Blu-ray
- Comentario con el director Ivan Reitman y el guionista/productor Dan Goldberg (solo del montaje extendido).
- Escenas eliminadas y extendidas del montaje extendido de la película.
- 11 escenas adicionales y extendidas.
- Versión de televisión de la película (1983).
- Documental en dos partes: Estrellas y El pelotón chiflado.
En el apartado técnico de esta edición de Sony Pictures nos vamos a encontrar con imagen 1.85:1 4K (2160p) exprimida con HDR10 y Dolby Vision, además de sonido Dolby Atmos en inglés, Dolby Digital 1.0 para el doblaje en castellano en la versión de cines y DTS-HD Master Audio 5.1 para la versión extendida.
Cuando John Winger (Bill Murray) pierde su apartamento, su novia y su trabajo en un mismo día, hace lo que cualquier americano que se precie: se alista en el ejercito y casi provoca la 3ª Guerra Mundial. Pero al llegar se da cuenta de que no es como él pensaba, sino que el mundo allí dentro es tan loco y disparatado como el real. Con un sargento chiflado y unos compañeros extravagantes y tan perdedores e inadaptados como ellos, se verán envueltos en todo tipo de aventuras.
13 comentarios
De cabeza.
ya la tengo en el pack columbia que las latas ya las deje atrás hace tiempo salvo excepciones
si la sacan en amaray me la compro de salida, me encanta esta peli que la vi de niño.
La he visto hace poco y no me hizo ni pizca de gracia.
Me parece bien. Arvi ya puede ir preparando en 4K. La hija del general y Deep blue sea. Que salen en ya en EE.UU.
Pues con los añadidos y el sonido original se vendrá para casa
ok no lo sabia gracias
@Futre23347A... Es el cartel original
No pensaba comprarla pero si incluye el doblaje/montaje original, caerá.
Si sale en Amarray alguna vez la pillaré
La caratula es horrenda la verdad
Confirmo que la versión de cine lleva el doblaje original, mientras que la extendida lleva el redoblaje.
No pensaba comprarla de nuevo teniendo el Blu-ray, pero vistas todas las novedades que trae... La acabo de pedir.
Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario