Trek

Muchas gracias a todos por pasaros!!

Roy, ahora me entero que es "Atelier" ¿Algo que ver con L'Atelier (nombre de una antigua editora?)

Gracias por las fotos Trek.

Una preciosa edición, Trek. Gracias por mostrar estas fotografías.

Un pequeño apunte. 'Kabinett' traducido como 'estudio', pues la verdad que no. El alemán es preciso y no lo traduciría más allá de su significado de 'gabinete'. Para 'estudio' (como espacio) utilizaría 'Atelier' o si me apuras 'Arbeitszimmer'.

Una maravilla de edición. Lo de las traducciones es un caso perdido. Hay cada cosa que...

espectacular edicion.
que maravillas posees TREK.

Estupenda edicion, muy buen reportaje fotográfico Trek ;-).

Gracias a ti por la explicación de una lengua tan, para mi, difícil.

Muchasgraciasestrujen!!!

Impresionante edición y como siempre unas traducciones de mierda, lo que es no querer traducir bien las cosas, para mí siempre fue El estudio de figuras de cera, entendiendo estudio como lugar. Pero en fin esto fue antes que el famoso flujo de Marty.
Gracias Trek por mostrar estas delicatessen

Con subtítulos en castellano y una restauración impresionante!!!

Mas fotos...

https://www.nosolohd.com/xf/threads/el-hombre-de-las-figuras-de-cera-das-wachsfigurenkabinett.30326/

http://www.mundodvd.com/el-hombre-de-las-figuras-de-cera-das-wachsfigurenkabinett-156147/#post4576546