Estupenda calidad de imagen y sonido,subtitulos literales de los diálogos en castellano,hasta aqui lo bueno.Lo negativo,primero viene grabada en BD-R,segundo fallos en caratula,se indica sonido Dts HD lo cual es falso tanto en castellano como en la versión italiana,ambas están en dolby digital 2.0 y por ultimo tampoco lleva los subtitulos en portugues que indica la caratula que trae,solo se incluyen en castellano,por lo demás una edición correcta sin extras
primero vamos con la parte buena de esta edicion,parte de un master de muy buena calidad y con colores vivos,la version original en italiano vienes en 2.0 en Lpcm que suena bastante bien,subtitulos correctos y sincronizados y hasta aqui la parte buena,ahora voy con los puntos malos,el sonido castellano en 2.0 suena muy antiguo con ruido de fondo como si se hubiera sacado de un vhs muy gastado,en algunos momentos cuesta entender lo que se dice,la pelicula viene en un BD-R, aunque creo que la edicion de Resen tambien,extras por supuesto cero patatero ni siquiera un misero trailer,en definitiva,solo lo recomiendo a los que se vean la pelicula en version original,desconozco como es la edicion de Resen pero agradeceria saber si el sonido castellano esta mejor que en este,le doy un cinco por ser la pelicula que es
la imagen si mejora respecto al dvd aunque no asombra,no en vano han usado el mismo master de dvd pasado a Hd,el sonido castellano en Lpcm 2.0 seudostereo que no suena mal sobre todo a la hora de las tortas,el italiano esta tambien en Lpcm 2.0 aunque suena con menos fuerza,una pena que no se nos ofrezca el montaje aleman que dura 4 minutos mas que aqui nunca vimos,el español dura unos 97 frente a los 101 del aleman,como extras una galeria de fotos fichas técnicas y filmografias,las voces italianas de Bud y Terence no son las suyas originales,aunque la de Luis barbero si,en concreto la original de Bud no se pudo oir hasta El superpoli.En definitiva si sois como yo fans de la pareja y dado el precio al que se puede comprarla recomiendo,solo añadir que los subtitulos son idénticos al doblaje español,es decir no se lo han currado nada
buenas calidad de imagen y correcto sonido en dts hd 2.0 en castellano y mucho mejor en ingles dts Hd 5.1,tambien se incluye catanlan en dts gd 2.0, como extras solo un trailer aunque se han tomado la molestia de subtitularlo en castellano,la pelicula se divide en 16 capitulos,si te gusta esta pelicula no dudes en comprarte esta correcta edicion que mejora muy mucho al dvd
Estupenda calidad de imagen,el sonido en castellano esta en 2.0 y suena bien aunque pobre,mucho mejor la pista en ingles en Dts Hd 5.1,subtitulado correcto,extras abundantes que incluyen audi comentario sin subtitular (hablamos de warner) a diferencia de la penosa edición en dvd de aurum esta si lleva los extras subtitulados a excepción del citado audio comentario,si te gusta la película pero tienes el dvd,tíralo a la basura y comprate esta ediion
Excelente calidad de imagen,buen sonido en 2.0 en castellano aunque mucho mejor el ingles,tambien en 2.0,el master sospecho procede de la edicion alemana puesto que no a sido editada en usa ni en inglaterra,subtitulos correctos en español y portugues,puntos negativos ni el trailer de cine siquiera y que no es un disco prensado,por este motivo no le puntuo mas alto, el doblaje es el que se realizo para su reposicion en cines en 1985 aunque con la misma voz habitual de Stewart que le doblara en su estreno en 1954
la calidad de imagen es asi a proposito,en plan pelicula de escaso presupuesto de programa doble,como los grindhouse de tantantino y rodriguez
buena calidad de imagen y sonido,la parte negativa es un menú estático y pobre asi como la desaparicion total de los extras,ni siquiera tiene el audio-comentario ni el trailer que se anuncia en la ficha de esta pagina y que si se incluia en la edicion de dvd de dos discos,Paramount como siempre luciendose
Una de mis películas favoritas de Burt Reynolds junto con la incomprensiblemente no edita aquí pero si en usa "la brigada de sharky",la calidad de imgen no esta nada mal y conserva el grano cinematográfico,conserva el estupendo doblaje de su estreno pero como es habitual en Warner en mono 1.0,suena bastante mejor el ingles que aunque venga en mono esta en Dts Hd master audio 1.0,por desgracia las canciones aunque no imprescindible ,no están subtituladas ni siquiera en la pista de subtitulo latino, de todas formas una edición muy recomendada que de salida tiene un estupendo precio,como extras solo se incluye el trailer de cine
Por fin tengo el bluray de Resen y este a diferencia dela porquería editada por Newline que es un rescalado del dvd si esta en 1080P,ademas de llevar como extra el trailer de cine,otra diferencia es que la edidion de Resen/Feelfilms es que el sonido en ingles viene en un estupendo Dts 2.0 Hd master audio,otro punto a su favor son los subtitulos automaticos en castellano para las canciones,algo muy importante en los musicales,el punto negativo es que al igual que la otra edicion esta tambien esta grabada en BD-R,por eso no la valoro mas alto,es una excelente opcion de compra para quien la quiera con el estupendo doblaje,en caso contrario optar por la edicion Usa de warner con subtitulos en ingles y extras
