tasmania

El doblaje es muy bueno, los efectos espectaculares, las interpretaciones no están mal, pero la película es mala. A veces es un calco de la original y lo nuevo que quieren hacer para sorprender es absurdo. Estos remakes sin alma solo engrandecen a las películas originales.

BlyatBOSS, ya sigo que no la he visto, pero no me extraña, los refritos suelen tener ese problema.

Es como si uno la ve en vose y le parezca mala la pelicula, ¿la culpa tambien del doblaje? Es que sueltas cada una que no se sueltan ni con pinzas

fjavier_gr yo la verdad que cuando la he visto no me ha parecido malo el doblaje, ni bueno, simplemente ha sido la peli en general la que me ha defraudado, y como remake me ha parecido que no está a la altura de la original, de echo creo que ésta nueva deja a la original con mas nota aún, y mira que la tenia ganas, y pensaba pillarla de salida por que son pelis que me gustan, pero como no creo que la vuelva a ver, esta vez tengo que pasar.

No has visto la película. La comprarás al 50% (o menoa) este BF o el siguiente. Tienes los santos cxxxxs de hablar del sonido en base a un tráiler. Das la matraca con un sistema de sonido que NO disfrutas en casa ya que tienes una simple barra de sonido. Lo tuyo es de traca. Eres un niñato quejica, llorica, que pide la Luna y luego no suelta ni un duro y que habla y pontifica de todo sin tener ni idea. Esto es ser un fraude.

Lo que tu digas que eres un experto en todo,tambien un profesional del doblaje

Sólo hay que ver y oír ambos para darse cuenta que, mientras en el primero los actores están viviendo la acción de la película que doblan, en el segundo, los actores están solamente poniendo voces. No es tan malo como el fragmento de El nombre de la rosa, pero no trasmiten nada, sólo ponen voces.

Y decir que el doblaje de los trailers es malo es no tener ni idea de lo que habla uno, como el 90% de veces que comentas algo

Dejo aquí los dos trailers para que se puedan comparar los doblajes (no la calidad del sonido).

https://youtu.be/Oq3RmlTwUPk?si=mZUZu4NOTtNc2YLw

https://youtu.be/gUBCmS1H8O4?si=6naN0IV_0OX2Om6y

Comprar o que te la regalen?

Hitman44, he repetido varias veces que me baso en el trailer que es lo único que he visto. Ya os contaré cuando la compre.

El doblaje para nada es malo,es muy bueno,el hablar sin haberla visto

BlyatBOSS, no la he visto, pero ya por el trailer me da la sensación de que el doblaje es malo no, lo siento, tal vez eso hace que la película resulte insoportable. Me puse el otro día la clásica y fue una delicia, con un doblaje que te hacía disfrutar de la película La nueva tiene un doblaje impostado a más no poder, lo que hace que te saque de la película porque ves que suena a sobreactuado, falso y vacío de emociones por muchos gritos que den.

Fuente, cibeles.
Aprovecho que nadie de aquí lleva esa cuenta de twitter para aconsejar ENCARECIDAMENTE no seguirla; se inventa cosas, lo poco que acierta es copiado de otras cuentas…

Y YA QUE NADIE DE AQUÍ LA LLEVA aprovecho para decir que la persona que la lleva es subnormal.

En USA es Universal internacionalmente es Warner

la vi el otro dia, y otra que me ahorro, aburrida de cojones, nada pero nada que ver con la original que le da mil vueltas,.... me alegro de que se vaya a editar, pero por mi parte, pasando.

Pues si la edita WB por mi parte genial. Ésta película sin Atmos no es lo mismo.

Entonces Atmos 100% asegurado.

Gus, es de WB.

La película es de Warner y Universal. Si la edición es de Warner seguramente llevará Atmos, si es de Universal como mucho Dolby 7.1 con extras escondidos en el menú inglés sin subtítulos en castellano... Se abren apuestas...

La versión de Itunes tiene castellano Atmos, es casi probable que nos llegue en Atmos. Crucemos los dedos.

Es verdad que siempre que han posteado algo antes de tener confirmación oficial siempre ha acabado teniendo Atmos. Puede que se la jueguen o puede que alguien de Arvi se lo diga para que lo anuncie, no tengo ni idea. Sea como sea, si tiene Atmos, bienvenido

Ya apareció Javier, el dueño de esa cuenta (y de muchas más) a quien pretendes engañar?

Siempre que esa cuenta confirma el Atmos, hay Atmos, así que no sé si será la Cibeles o Neptuno, pero la fuente que tenga es de total fiabilidad.

Pero si es otra de las (muchas) cuentas de nuestro amigo y vecino, conocido por todos jaja

Y tienen de fuentes a Cibeles y Neptuno ya que ni la distribuidora tiene la confirmación de ello por parte de Warner.
Todo para hacer Clickbait.

Según esta cuenta de X, Twisters tendrá Atmos en español en el 4K.