Sevillano27

Es cierto, este es un gran ejemplo de las que merecen no ser dobladas, que para mi hay pocas, pero es que se pierde por completo al verla traducida. En versión original se disfruta como se merece.

Hay películas como esta o por ejemplo Spanglish que si la doblas pierde sentido, independientemente de la calidad que tenga el doblaje.

he visto una parte en castellano por curiosidad, después de verla en versión original, es infumable. Aprovecho para decir que la película contiene la versión original ( las partes habladas en ingles son con audio en ingles y subtítulos en español) y la versión en castellano (para nada recomendable, pero para nada). En mi opinión una buena película que se tendría que haber estrenado en salas con la versión original y no doblada íntegramente.