Avisos de ofertas de mubis en TELEGRAM

avatar de Ravenholdt

Ravenholdt

41 años Hombre
Plasencia

Se unió a mubis el 9 Agosto 2015

Tras la huelga de actores de doblaje, las series afectadas volverán a doblarse

Tras la huelga de actores de doblaje, las series afectadas volverán a doblarse

6 comentarios

Angel Jesus Martin Soto
Angel Jesus Martin Soto hace casi 8 años ...

Me parece un gran acierto que se redoblen esos casos afectados.


Ghostface123
Ghostface123 hace casi 8 años ...

menos mal,se incluiran en el BR al menos,ya lo de volver a emitirlo,dependera de los canales...menos mal que ya dejan de putear con las voces,ya era hora...


Jefe Brody
Jefe Brody hace casi 8 años ...

No lo creo, a ver, yo pienso que si ya tienen intención de volver a doblar en condiciones esos episodios, serán esos mismos los que pongan en el Blu-Ray. Y en cuanto en la televisión, supongo que o bien los emitirán cuando finalice la temporada oportuna o aprovecharán la repetición de ese episodio para ponerlo con su doblaje.

El caso es que los van a doblar en condiciones, luego a ver como gestionan la emisión, pero de momento.... es buena noticia que lo hagan.


Ravenholdt
Ravenholdt hace casi 8 años ...

Ahora queda la duda de si las televisiones repondrán esos capítulos con el nuevo redoblaje o seguirán adelante con los capítulos por los que vayan y ese redoblaje se dejará para el bluray.


Jefe Brody
Jefe Brody hace casi 8 años ...

Si, esta mañana he dejado ese mismo enlace en otro post en el cual se ha debatido sanamente.

Bien hecho, Ravenholdt. Gracias por el aporte.


Ravenholdt
Ravenholdt hace casi 8 años ...

La huelga se ha extendido tanto que no todas las cadenas han podido mantener su fidelidad y han tomado la decisión de doblar los capítulos más inmediatos en otros puntos de España, como es el caso de algunos episodios de 'Érase una vez', 'Supergirl', 'Arrow', 'Mentes criminales' o 'Quantico'. Pero, según asegura Bordallo, a pesar de que "ha habido capítulos que se han doblado en otras comunidades, concretamente en Valencia y Pais Vasco", escucharemos a nuestras voces habituales porque "los empresarios han accedido a devolver esos capítulos para que vuelvan a doblarse en Madrid".

Así las voces españolas de Oliver Queen o Emma Swan no cambiaran como tampoco lo han hecho las de los protagonistas de 'The Big Bang Theory' o 'Life in trees'. "Ha habido cadenas como TNT o Fox que han respetado absolutamente todo", afirma una Bordallo claramente agradecida del apoyo de estas teles que, con su paciencia, se han unido a la lucha. Al final la unión ha hecho la fuerza y... ¡Como nos alegramos!
http://www.ecartelera.com/noticias/39336/fin-huelga-actores-de-doblaje-madrid/


Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario