neored

Gracias Varo, espero ayudar tanto o más de lo que me ayudáis a mí ...

Casi no me entero de esto gracias por comentarlo y a Trek por las dudas que me solventó

Gracias por comentar Phoenix...yo también me quedo con las ganas de ver una edición de Reel one...

Retiro lo de los subtitulos forzados en alemán...no aparecen. Debía de tenerlo mal configurado

Bufff me dio bastante pena cuando la innombrable la editó y la de Reel One quedó en la estacada, la verdad que no se muy bien lo que ocurrió con esta película, una lástima la edición española

Gracias Ángel!!!

Qué bueno neored, ahora toca disfrutar de ella ;-).

Gracias James

Esto de los doblajes se montan unos líos como en las de Aterriza como puedas buenos títulos neored.

Gracias CinExin y Gus

Rasga, es Digibook con fotografías y textos en Alemán.

La única pega es que el menú del disco está en alemán y tiene algún subtítulo forzado en alemán de vez en cuando pero vamos que eso a mi no me molesta. He notado que tiene algo de grano en escenas oscuras pero eso a mí me gusta y lo veo hasta normal.

Es un Digibook Neored?
Que buena edición, si puedo me haré con ella, ya que tengo el DVD sencillo, el DVD de dos discos, el Blu-ray de los de La Perla Negra y ese 4K no se puede dejar pasar.

Que buena compra neored y que suerte que tenemos de que lleve castellano.
A disfrutarlo :)

Fantástica compra neored.

Estuve tentado pero de momento me conformo con el Blu-ray de la "innombrable" y ese DVD que enseñas.
Fantástica película con un Rutger Hauer en todo su esplendor
(Y el remake también me gusta, pese a ser inferior, sobretodo por la leche que se gasta Sean Bean)

El bluray no lleva castellano

Trek, gracias otra vez por la aclaración

neored, a disfrutarla :)

Respecto al tema de los doblajes, o pagan los derechos (si es que la que cede los derechos lo permite) o se han hecho un resen en toda regla.
Generalmente suele ser la que cede los derechos la que, por contrato, no deja meter otros doblajes, para poder de esa forma tener mas fácil el ceder los derechos en otros países.

Guau! Lleva castellano en el 4K y en el Bluray?

...DJ ROD y Trek por la confirmación del castellano en esta edición!!! La primera película que grabé en VHS para mí colección!!! Me resulta curioso las complicaciones para meter un doblaje en castellano en una edición que sale es España con el tema de derechos y tal y una empresa alemana lo mete como si tal cosa....