nando

...pues eso que me hice la picha un lio, como dice ZIZU...aclarado

De castellano nada.

La pelicula esta la tiene mi hermano en steelbook la compro en hmv uk lo qe no se es si tiene castellano pero la tienes por 26£ y 2'50£de gastos de envio

Te haces la picha un lío, te van sin problema, está bloqueado para la gente que no tenga zona b.

...la tengo en DVD pero...como que no es lo mismo...y la peli me encanta...

Nota: Esta es una Región-B "bloqueado" Blu-ray Por lo tanto, debe tener una PS3 nativo Región-B o región libre-o SA con el fin de acceder a su contenido.).

...esta traducción made in google...parece indicar que está bloqueado ?????

No es americano amigo, es britanico y por tanto tiene la misma zona que la nuestra, no tendrás problema en verlo en tu reproductor. Adamas hay una edición casposilla en españa en dvd, la vi en ECi por 3 euros, seimpre la podrías comprar para hacer una apaño, mas que nada para tener algo de la película en castellano.

http://www.blu-ray.com/movies/Silent-Running-Blu-ray/27470/

...La edición es preciosa pero no tengo reproductor "multizona"

http://www.youtube.com/watch?v=DqggWopaYF0

...me encanta esta película y el Steel es precioso y con un libreto muy completo...a pesar de no traer castellano estaria dispuesto a comprarla ( no hay muchos diálogos y me la se de memoria )...PERO LEO POR ALGUN LADO QUE A PESAR DE SER REGIÓN B ESTÁ BLOQUEADO ????

Nota: Esta es una Región-B "bloqueado" Blu-ray Por lo tanto, debe tener una PS3 nativo Región-B o región libre-o SA con el fin de acceder a su contenido.).