JG

Don Johnson y Julio Sabala. Qué pareja!

Muchas gracias a todos. Desde luego, somos lo mejor del mercado europeo. Pero ..a la fuer ahogan. Tiraré de los DVD patrios. Gracias a todos por la información y a ti , XBG por el análisis. Gracias, de verdad.

Yo sólo comentar que el episodio piloto nunca se emitió en TVE cuando se estrenó la serie y que por ello en el DVD patrio este tiene otro doblaje, horrible en comparación (a Don Johnson lo dobla el que pone la voz a Ben Stiller en la saga Noche En El Museo).

No existe edición bd con subtítulos en español. Tendrás que tirar de los dvd de Universal.

De nada, compi. Aquí te dejo el análisis de bluray.com:

https://www.blu-ray.com/movies/Miami-Vice-The-Complete-Series-Blu-ray/159114/#Review

Muchas gracias XBG. Me imagino, si. Pero bueno, si no queda otra...habrá que tirar de DVD. Imagino que mejor eso que nada. Muchas gracias por la ayuda. Se agradece de verdad.

Yo la tengo completa en dvd, de cuando salió aquí, y la calidad pues te la puedes imaginar, pero como no ha salido en bd. En USA sí salió en bd, pero creo que la edición es flojucha en imagen y no tiene castellano,creo

Muchas gracias Richard. No me importa verla en versión original, pero me matan los subtítulos que sean en español latino (sin acritud). No tendrás la edición en DVD?. Es por si podías comentar algo sobre la imagen y el sonido.

En DVD están editadas las cinco temporadas (sueltas o en un pack) en castellano. En Blu-Ray es más que probable que esté en Latino, otra cosa es que no te importe verla en VOSE.

Buenas noches compis.

Escribo desesperadamente a los sabios del lugar par a ver si logran arrojar algo de luz sobre mi pesar con Miami Vice. Sé que existe la edición española de la serie en DVD(pero no consigo dar con el audio que trae). Pero intento averiguar si alguna edición extranjera de las que hay en Blu-ray lo contiene. He intentado encontrarlo pero nada, no he podido. Parece que no lo contiene pero leyendo por ahí, he visto una información que pone que si. Pero de ser así, imagino que español latino. Y tampoco doy con información sobre subtítulos. Alguien qué sepa algo podría ayudarme??. Y en caso de tener la edición en DVD, podría darme su opinión sobre ella??. Muchas gracias por vuestro tiempo y atención.