javistark

Me parece que la única manera de disfrutar de la extendida de la primera en 4k y en castellano es comprarla en digital en Apple TV+. Yo compré la versión HD (como si fuera Blu-ray vaya) pero creo recordar que también estaba disponible para comprar la extendida en 4k. Yo ya llevo compradas y devueltas un montón de veces la edición coleccionista en físico de países extranjeros porque todas vienen en español-latino, es imposible encontrarla en castellano... Solo queda tener esperanza y esperar a que saquen la 3 era en cines en diciembre de este año, quizás saquen por fin la primera en español cuando hagan la coleccionista de la tercera.

javistark en efecto no incluye castellano, tuve que customizar.

Ya te digo BlyatBOSS, aquí hay que andar rezando últimamente con las ediciones para que salgan madre mía.

cada novedad que salga y que querais, hay que encender una velita y cruzar los dedos mucho hasta que se retuerzan por que si no....

Ya iron, pues eso, que es muy triste que no lo tengamos. Ojalá cambie la cosa tio.

Mi opinión ya la sabéis: si la empresa me escupe en la cara no editando en mi país y con mi doblaje, no verá ni un céntimo de mi dinero. Seré yo quien le escupa a la empresa, no ella a mí.

javistark claro es un disco R customizado. No hay disco extendida en 4k castellano.

Claro, he pensado en hacer lo que habeis hecho algunos, comprarla de fuera y meter el disco en castellano. Pero el problema es que no existe disco de la version extendida en 4K y con castellano, ¿verdad?
Iron el disco te lo grabaste tu no? A eso me refería, que comprando no hay forma de conseguirla, al menos por ahora...que triste tio.

Es que es eso Ponyo, toca pagar el doble, vaya tela y vaya chapuza...

Gracias a todos compañeros, como decía, espero que algún día se lo piensen mejor y nos llegue, no lo veo tan difícil viendo que aun le quedan secuelas a Cameron por sacar...en una de estas nos sacan un pack coleccionista con todas o una reedición de Avatar, ya veréis. Aunque eso puede ser en 2 años o en 10...

Richard80 tengo las dos latas y las dos coleccionistas, las digipack.

Lucero. Las ediciones coleccionistas no son latas. Son algo tipo Digipack

Yo me hice con la francesa buen precio, y decidí comprarla para no dejar sola a la edición coleccionista de la segunda que me tocó en un concurso en X.
Al final tengo las dos latas y las dos coleccionista.

Pues lo que han dicho... Disney pasó de sacarla. Mi teoría es que cuando hicieron las autorías se olvidaron de meter Castellano y ya no dierpn marchá atrás porque no tiene sentido que salgan todas las esiciones y esta no que se vendería bien.

Yo la compré en UK (cara) y me hice mi disco 4k R con castellano.

https://www.mubis.es/comunidad/ironconrad/fotos/avatar-especial-uk-autoria-propia

Que nos dejaron sin ella :-(, a ver si me animo a pillarla fuera pronto para no quedarme sin ella ...

Disney no quiso meterle castellano. A mí me jodió porque tuve que pagar el doble por importar.

Sin castellano. Yo he cambiado de disco.

Exacto Kingmar, ya ves. Por eso no entiendo qué les llevó a no editarla cuando saben que van a venderse como churros, es raro raro.

Alguien en Disney pensó que la película más taquillera de la Historia no se vendería en España e Italia.

Pero RobiHitch y Shewpa, esa edición no incluye castellano no? Sin castellano no me vale.
Supongo que os referís a la edición de 24 libras de Amazon UK pero esa solo contiene español latino.

Tienes la edición con descuento ahora mismo en amazon UK.

En mi caso viendo el panorama me hice con la edición británica

Gracias Rasga, lo se, pero me gustaría saber el motivo. Supongo que nunca lo sabremos. Como he dicho, ridículo por parte de Disney.

La verdad es que es triste que tengamos tantas ediciones de esta película y ninguna contenga el 4K con la versión extendida de la película en castellano. Y más hablando de esta película! Por lo menos si hubieran incluido la extendida en el steelbook 4K que salió me daba con un canto en los dientes pero ni eso, no se que manía le tienen aquí a la extendida, es ridículo.
En fin, yo sigo teniendo la esperanza de que se edite próximamente, o si no tendré que hacerme con el steel y ya está...

Yo les escribí un mail para preguntar por ella y me contestaron que Disney decidió no sacar está edición en España.

Que esperas de una distribuidora que se llama divisa excluding hon video. Fuera de copas, ni idea ...

Pues eso, repasando ediciones que quiero he visto esta y quería saber si saldrá en algún momento o no, entiendo que sí porque El Sentido del Agua sí que está y además la 4K de Avatar también salió, o sea que supongo que no es nada de temas de derechos pero ni idea. Recuerdo que en su día se comentó pero ya ni me acuerdo qué ocurrió, disculpad.