Reportajes
-IMAGEN (5,5/10): A pesar de que la película se hizo en digital con una resolución 2K, Universal ha reutilizado el telecinado hecho en 1999 para las ediciones en DVD de todo el mundo; esta vez con mayor resolución y sin compresión y artefactos típicos del DVD, los fondos son ricos llenos de detalles y los personajes, la gran mayoría de escenas, presentan buena definición, pero no podemos ignorar de que es un master de hace 20 años y se nota: se perciben, de forma esporádica, motas de polvo y suciedad en toda la película, al igual que el grano; esto súmale que el color está como apagado donde destaca sobre todo el marrón y los rojos.
-SONIDO (9/10): Seguramente lo mejor del blu-ray, las pistas en DTS inglesa, castellana y catalana son muy buenas, sobre todo la primera, que dan mil patadas al flojo Dolby 5.1 del DVD castellano. Vistos en mi home cinema y muy satisfecho. POR FIN tenemos subtítulos en castellano para poder verla en VOSE y el doblaje en catalán, que solo salió en VHS.
-EXTRAS (7/10): Son los mismos extras del DVD en calidad SD pero en el blu-ray no tenemos la galería de imágenes y los trailers. Tenemos aproximadamente 45 minutos de extras POR FIN subtitulado al castellano, a excepción el audiocomentario que solo está con subtítulos en inglés para sordos.
-GLOBAL (6/10): El Príncipe de Egipto es mi película favorita de animación. Deseaba su blu-ray desde que empecé a comprar en este formato y finalmente la puedo disfrutar, pero es una edición bastante promedio por culpa de la calidad de imagen. Universal no se ha molestado en absoluto en restaurarlo y no explica la cantidad de tiempo que han tardado en editarlo cuando podían haber hecho lo mismo a inicios del formato en vez de editarla en plena época 4K con ese master. Me habría encantado darle un sobresaliente, pero creo que un 6 es la nota adecuada para este blu-ray. Edición aceptable y poco más.
simpática película de anime para toda la familia.
La edición que nos presenta Selecta es sencilla pero cumple:
-Edición con caratula reversible presentada con una caja BD de las baratas (elite).
-Buena calidad de imagen. Pero, a pesar de ser una película realizada en CGI, se nota cierta capa ligera de grano.
-Tres pistas: castellano, catalán y japonés en DTS-HD 5.1 según reza la carátula. No puedo comprobar si son reales, pero se oyen estupendamente. Al ser un doblaje hecho por ellos no corremos riesgo de ver las típicas guarradas, como filtros, que suele hacer a las pobres pistas de doblajes clásicos.
-De extras la peli en DVD y un trailer de cine en castellano.
Esta edición sencilla está bastante bien, recomiendo su adquisición y darle una oportunidad a esta película. Lo bueno de ser una película de anime minoritaria y desapercibida es que la puedes conseguir muy barata en webs de segunda mano o incluso nueva por otros vendedores. En mi caso, la he conseguido precintada por 2,50€. De locos.
Le doy un 8 a la edición
