PUBLICIDAD
Ofertas Prime en amazon el 7 y el 8 de octubre
avatar de incineroar

incineroar

27 años Hombre
España

Se unió a mubis el 23 Noviembre 2016

Heidi posiblemente sin VO y otros doblajes autonómicos en Blu-ray

Heidi posiblemente sin VO y otros doblajes autonómicos en Blu-ray

12 comentarios

Angel Jesus Martin Soto
Angel Jesus Martin Soto hace alrededor de 1 mes ...

Vaya tela, para mi lo peor de todo es lo de los rótulos en italiano ...


XBG
XBG hace alrededor de 1 mes ...

Vaya chapuza. Yo lo veo todo en VOSE. Así, no compro.


Riobravo59
Riobravo59 hace alrededor de 1 mes ...

Me fastidia más lo de los títulos en Italiano que lo de la ausencia de la VO en Japonés. Por supuesto que debería traerla, pero sólo necesito nuestro magnífico doblaje en Español.


stephenlarsson
stephenlarsson hace alrededor de 1 mes ...

Aclarar una cosa, la serie ya estaba subida antes en Filmin y Atresplayer con la misma imagen. Máster italiano con idiomas en castellano y catalán. Pero no es una información nueva, ya se sabía con tiempo que el bluray español iba a estar así. Es lo que hay, no se puede pedir más.


Alfonso
Alfonso hace alrededor de 1 mes ...

Muy buena esa yosoylnex
Yo seguro si no se pasan con el.ñrecio la.ñillare, que está y marco eran mis preferidas y nunca las vi en japonés, así que...


Kingmar616
Kingmar616 hace alrededor de 1 mes ...

De todas formas, la serie la tiene licenciada DeAPlaneta, son ellos los que proporcionan los materiales a Selecta.


CinExin_1977
CinExin_1977 hace alrededor de 1 mes ...

Gracias por la info incineroar, a ver que tal queda la edición cuando salga.


Tokyo76
Tokyo76 hace alrededor de 1 mes ...

Por cierto,la foto hace un spoiler que ni el sexto sentido, ja,ja,ja


Tokyo76
Tokyo76 hace alrededor de 1 mes ...

Para mi,esta serie, es un clásico atemporal.....


James_Dundee
James_Dundee hace alrededor de 1 mes ...

Estos dibujos cuando era niño estaban bien ahora ya me cogen crecidito gracias por la información incineroar.


YoSoyInex
YoSoyInex hace alrededor de 1 mes ...

Una información bien Clara, pero no por ello inválida


incineroar
incineroar hace alrededor de 1 mes ...

Se acaba de estrenar Heidi en la plataforma de Selecta Visión y se confirma mis sospechas de como podrá ser la futura edición en Blu-ray.

-Master directamente de Italia, procedente del Blu-ray italiano. Con todos los rótulos en italiano. Ni rastro de máster japonés. Se ve genial, eso sí.

-Audios castellano (doblaje de toda la vida) y el catalán reciente.

-Ni rastro de audio japonés ni subtítulos. Tampoco doblaje gallego, valenciano ni euskera existentes.

Así que esto es lo que tendremos seguramente en la futura edición española, una imagen muy buena pero sin VO ni subtitulos ni otros doblajes autonómicos disponibles.


Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario