fjavier_gr

La edición japonesa es uno de esos discos "Mastered in 4K" que en teoría tendría que tener mas bitrate, mas calidad, al no tener extras.

http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=14983#1

https://caps-a-holic.com/c.php?d1=7612&d2=7615&c=3095

Esos discos fue el intento de Sony de recrear la linea de DVDs Premium que tenían los DVD Superbit pero para los Blu-rays. Pensándolo bien esta haciendo lo mismo ahora con el Dolby Vision un gancho para intentar hacernos comprar la misma peli una y otra vez.

Según he estado investigando, y como ya había comentado compañeros aquí y en otros lugares, el disco remasterizado es el de Japón, y no he encontrado ningún sitio en el que diga que tiene otros idiomas diferentes al original y al propio japonés.

Aunque si hay dos ediciones:
‎
- 2014: EAN 4547462092014
- 2015: EAN 4547462102867

Gracias por la info fjavier_gr.

En España no se ha publicado nunca el bluray remasterizado. Ni en España ni, que yo sepa, en ningún otro país salvo Japón. Y me temo que en esta ocasión las cosas tampoco van a cambiar. Ójala!

luego lo miro

JoseH, nada que disculpar, solo era aclarar la confusión, sin más.

Siento no haber podido ser de ayuda y pido disculpas si he podido llevar a confusión @fjavier_gr

He probado el disco BD y tiene los mismos audios que ponen todas las fichas de mubis de todas las ediciones BD, es decir, Dolby TrueHD.

alexf187, cuando una película de Sony es remasterizada le suele poner al final del código que identifica el título algo así como V2 (versión 2) o alguna otra coletilla, lo podemos ver por ejemplo en Big Fish.

JoseH, el Dolby Digital está en el disco 4K, pero en el BD está el Dolby TrueHD

El año que sale en el disco creo que no cuenta para nada para saber si esta remasterizado o no. Yo creo que lo que cuenta es el código que usa Sony para identificar el disco en este caso SP-14594-BD que sale en la foto es el mismo que esta en el disco que salio en 2009, ese disco tiene el puesto el año 2008 ademas pone "Edición Especial 15 Aniversario" que supongo decidieron quitar para la edición del 2018 serian una nueva remesa de los BDs. La única forma de confirmarlo seria verificar los ficheros en un ordenador la fecha de fichero seria de diciembre del 2008.

Se refiere al UHD, que tiene el Dolby 5.1

No debería haber tanta confusión. El disco que trae el UHD es el disco original de 2009 y ese es el que traerá también el de Arvi. El disco remasterizado 4K solo salió en Japón.

Dejo esta opinión de un usuario de Mubis acerca del disco Blu-Ray del UHD 2018 donde dice que la pista en castellano es en Dolby Digital y no en Dolby True-HD como en la edición original.
Si fuesen el mismo disco tendrían las mismas pistas de audio

https://www.mubis.es/titulos/atrapado-en-el-tiempo-ultra-hd-blu-ray/opiniones

Que yo sepa en BD remasterizado no ha sido editado en España.
Yo tengo la edición BD que Sony lanzó en 2019, incluye pistas Inglés, Alemán y Castellano en Dolby True HD de la misma forma que el BD de 2009.

El disco que yo tengo es el de la foto, con copyright de 2018, pero desconozco si la imagen es la remasterizada y los contenidos extra y audio coinciden con el disco de 2009.

Pero, ¿Seguro que el BD que viene con el UHD es remasterizado y no el original de 2009?

El BD remasterizado tiene audio castellano Dolby Digital 5.1 y el antiguo Dollby True-HD

Hola compañeros,

Como he comenzado a comentar con PonyoBellanote sobre el BD remasterizado de atrapado en el tiempo en la noticia de Black Adams, abro esta imagen para comentarlo por aquí.

Como le decía a Ponyo, el BD pone que es de 2018, no recuerdo si se remasterizó en aquel momento, y de ser así, si ahora es el mismo ya estaría remasterizado.

Si alguien tiene alguna edición BD anterior a 2018 y puede compartir el código que viene en el disco para ver si es o no el mismo, sería de mucha utilidad. Como veis en la imagen, este disco tiene el código SP-14594-BD.

Saludos.