El oráculo del 4K

Muy grafico! Gracias por la info. La verdad es que ya me xoco un poco cuando la vi en HD por primera vez.. Al menos no es una frase muy vital para la trama.. Pero molesta.

pues mira, pasa lo mismo con la edicion especial DVD de Depredador que lleva un dts 5.1 buenísimo.... y en bluray y UHD (a pesar de poner en la carátula 5.1) lleva un "monofónico" enlatado que te cagas.... y está comprobado, y si no, el que tenga el bluray que lo ponga y que escuche con auriculares para que lo aprecie... yo hice un custom con ese audio del dvd que una pasada y el bluray

Yo tampoco sabía nada de este fallo hasta que lo comentó el compañero.

En el DVD hay dos pistas en castellano, una DD y otra DTS, en ambos casos están correctas.

Sin embargo, cuando hicieron el BD supongo que cogieron el audio de otra fuente que tenía ese error, y en lugar de solucionarlo, lo han arrastrado al 4K.

Hola compañeros,

Recuperando el tema que trató el compañero Control91 en este enlace:
https://www.mubis.es/comunidad/control91/fotos/fallo-audio-en-uhd-la-momia-alguien-mas-lo-oye

He comparado las pistas de sonido DTS 5.1 del DVD con la misma pero del 4K y BD, y os dejo el resultado en la imagen.

Un saludo.