De las tres partes de la saga, esta es la peor edición, muy simple y mediocre por momentos. Incluso hasta carece de un menú animado, siendo un mero dibujo.
—Imagen: bastante mala, no parece que sea HD excepto en contadas escenas. Muy poca definición y los colores algo apagados. Las escenas oscuras y nocturnas muy mal tratadas, con mucho grano que llega incluso, a veces, a deformar la imagen.
—Sonido: en inglés 5.1 DTS-HD MA, bastante bueno y sin trepidaciones, es lo mejor del BR. En cuanto a español Dolby Surround y ya, que no suena mal, pero las pistas de diálogos son bastante más bajas de lo normal.
—Contenidos extras: nada.
Muy mala edición en BR que no aprueba. Es lamentable que esto ocurra, suelen crear buenas ediciones para las primeras partes pero luego se olvidan del resto de partes. Y lo peor es que no existen otras ediciones donde elegir. Como las lentejas, ya sabes…
Espantosa edición, la considerada oficial, de un gran clásico del Western. No tiene excusa alguna la chapuza que se ha realizado con esta película. Por otra parte, es la tan típica chapuza a las que nos tiene acostumbrados Fox España.
—Imagen: horripilante. Es verdad que se nota el HD en ciertas escenas, pero el grano es tan denso y grande que es una dura prueba ver la película. Para colmo en muchos fotogramas se aprecian fallos, pelos y rayas, así como saltos.
—Sonido: para el inglés tenemos un DTS-HD-MA 1.0 Mono que no es gran cosa pero sí se nota la mejoría del sonido sobre todo en cuanto a su nitidez. Para español nos conformamos con un Dolby Digital 1.0 Mono que no mejora en mucho a la edición en DVD.
—Contenidos extras: se supone que viene el tráiler, pero ya os digo que de eso nada. Otro punto negativo. Y la supuesta versión coloreada que viene tampoco está. Vamos, que peor imposible.
Recomiendo encarecidamente no comprar esta versión en BR, ni aunque la encontréis casi regalada. Horrible, mala y una absoluta falta de respeto hacia el aficionado. Considero mejor esperar a ver si sale una nueva edición que mejore la presente.
Confirmo que esta edición no trae subtítulos en los contenidos extras, ni en español ni en inglés. O controlas un poco, o no te vas a enterar de nada. Una autentica chapuza que, por otra parte, son muy habituales en Fox España. Por este detalle, que me parece de una negligencia total, suspendo la edición.
—Imagen: excelente. Aunque algunas escenas carecen de una buena nitidez, como puede ser en los títulos de créditos o en ciertas escenas donde la cámara se encuentra muy alejada de los protagonistas son, en todo caso, muy escasas ya que la película mantiene casi todo el tiempo un HD muy bueno.
—Sonido: en inglés es muy bueno y bastante nítido, sin trepidaciones, un DTS-HD-MA 5.1. En español 1.0 Dolby Digital Mono que es bastante cutre al lado del inglés, pero no hay otra. De todas formas, mejora en algo a la edición en DVD que poseía bastantes saltos en las pistas, sobre todo de música. Aquí se ha mejorado, pero como digo, en español es muy malo comparado a como suena en su versión original.
—Contenidos extras: son bastantes y muy interesantes. Un como se hizo de casi media hora, un documental de casi una hora del paso del Duque por la Fox, un mini documental sobre el cómic y otras cosas. Pero como ya he dicho, no hay subtítulos ni en español ni en inglés. Inexplicable.
Lo dicho, por el precio que ha salido al mercado no merece hacerse con esta edición en BR sobre todo por el error de los contenidos extras. Lo mejor es pillarla en una buena oferta o esperar a que la siguiente edición salga con los contenidos ya subtitulados; aunque lo dudo.
Buena edición en BR de la segunda parte de Kick-Ass. Esta edición es la misma que la supuestamente mejor, donde la única diferencia es que viene un DVD, pero no trae otros contenidos.
—Imagen: espectacular. Se nota que es nueva y creada especialmente para la HD. Los colores están muy bien tratados y resaltan de maravilla, dándole a toda la película esa sensación de cómic visual. Los negros y oscuros perfectos. De sobresaliente.
—Sonido: para inglés un DTS-HD Máster Audio 5.1 muy bueno, sin trepidaciones y con un sonido puro. En español DTS Digital Surround 5.1 que cumple de forma adecuada su papel. Obviamente, no llega a la definición que en inglés, pero tanto el DTS como el Surround están a la altura.
—Contenidos extras: suficientes para lo que es la película. Comentarios, escenas eliminadas, escenas ampliadas, comienzo alternativo, un como se hizo de casi una hora y un mini documental sobre efectos especiales. Se echa a faltar el tráiler, pero bueno…
Como digo, es una buena edición que no se lleva el diez porque en mi opinión es mejorable, pero sí buena nota. Además, a estas alturas ya se encuentra a menos de diez euros a poco que te pongas a buscar.
Pack con las películas de Indiana Jones que me ha dejado sabor agridulce en cuanto a que, posiblemente, se podría haber mejorado en mucho la edición como sí se ha hecho con otras sagas míticas del cine. La versión steelbook, o en español de toda la vida metalizada, es algo simple y por dentro es negra sin ningún tipo de decoración o ilustración. Se echa de menos algún cuadernillo o postales, pero bueno, ya sabemos lo tacañas que son algunas distribuidoras para estos pequeños detalles que a los aficionados nos entusiasman.
EN BUSCA DEL ARCA PERDIDA
—Imagen: que está remasterizada se nota, que el HD no es para tirar cohetes también. Por momentos la nitidez es muy buena, con secuencias increíbles, sobre todo de día y en Egipto, pero por otros el HD es bastante mediocre y el grano incluso molesto. Viendo otras películas más antiguas (Cleopatra, Lo que el viento se llevó, Tiburón…) con un HD increíble, no se entiende que la presente no tengo un HD más cuidado y se haya llevado a cabo un DNR más a fondo y sin necesidad de eliminar el grano original. En este sentido decepciona un poco. El tono en general es muy oscuro, creando confusión en la paleta de colores y en las escenas nocturnas o poco iluminadas.
—Sonido: es lo mejor, pues lo tenemos bastante mejorado y potente. En inglés DTS-HD Máster Audio cañero del copón, con los efectos sonoros a tope y un sonido limpio y fluido. Para español lo tenemos en dos pistas: Dolby Surround, el más simple de todos, pero con el doblaje tradicional que es una gozada y que cumple a pesar de todo; el Surround es bastante envolvente y cumple a la perfección. Y un Dolby Digital 5.1 con un sonido más puro y sin trepidaciones, pero donde el doblaje es nuevo y, en mi opinión, bastante más malo que el original.
—Contenidos extras: tráileres y fin de la historia.
AVISO: que me he dado cuenta que muchos os pensáis que el doblaje del Arca es nuevo, pero también viene el antiguo. No tenéis más que cambiar con el mando el idioma y buscar la pista de audio.
EL TEMPLO MALDITO
—Imagen: se me antoja que se ve mucho mejor que la primera película, con el HD bastante más conseguido y por momentos espectacular. Se nota que el color ha sido restaurado pues es muy intenso y los tonos rojos y oscuros están muy logrados. Como defecto le encuentro que el filtro sigue siendo demasiado oscuro y que en algunas escenas el grano es muy molesto. Pero en líneas generales la nitidez y el HD son muy buenos.
—Sonido: en inglés es igual de bueno que la primera película y en cuanto al español lo tenemos en Dolby Digital 5.1 ya que, al contrario que con el Arca, no ha habido nueva grabación y doblaje. Los efectos sonoros son muy buenos, pero la pista de la música sigue trepidando un poco, defecto que no han corregido tampoco en BR.
—Contenidos extras: tráiler. Antes de que se me olvide, todos los tráilers son en HD.
LA ÚLTIMA CRUZADA
—Imagen: por momentos espectacular, con un HD increíble y el color notablemente mejorado. En otros momentos la nitidez no es tan buena e incluso hay un par de escenas donde la imagen se desdobla en un claro fallo, pero afortunadamente no dura mucho. También hay ciertas escenas oscuras donde el grano es muy fuerte y estorba, pero también dura poco. En general, muy buena imagen a la altura de este clásico.
—Sonido: es el mismo comentario que para El Templo Maldito. Incido en los efectos sonoros, donde es una gozada escuchar los puñetazos y tiros que suenan como cañonazos.
—Contenidos extras: tráiler.
EL REINO DE LA CALAVERA DE CRISTAL
—Imagen: es la que mejor se ve de todas, por supuesto, y se nota su calidad HD, con escenas impecables y una nitidez increíble. Mención especial merecen todas las escenas en la jungla.
—Sonido: muy superior en inglés, que se nos presenta en 5.1 DTS-HD Máster Audio, impecable y muy puro, sin trepidaciones. En español es 5.1 Dolby Digital, que comparado con la versión en inglés sale perdiendo. Pero también es muy bueno y cumple su función sobre todo con los efectos sonoros, muy potentes.
—Contenidos extras: tráiler.
El menú de todos los discos hace juego y va cambiando según la película, creando un conjunto en general bastante atractivo y muy acorde con la película.
DISCO DE CONTENIDOS EXTRAS
Aunque se promociona con mucho bombo, en realidad este disco no es más que el compendio de los extras del pack en DVD y de las ediciones sueltas en DVD de cada película. El documental supuestamente inédito y especial para esta edición no es más que un refrito del como se hizo de la primera película en el que incluso se ven las mismas imágenes que en el cómo se hizo de En busca del Arca perdida.
Los extras son un documental de cada película, dos para la primera, y luego un montón de pequeños documentales de una media de diez minutos cada uno sobre los diferentes apartados de la saga: efectos, música, villanos, las mujeres de Indy, etc.
Son bastantes y da para varias horas, pero se echa de menos fotos, escenas eliminadas y cosas parecidas, aparte que también hubiera venido muy bien algunos extras realmente creados a propósito para la versión en BR.
Es muy buena edición, pero no la doy un diez porque la caja me parece bastante sosa y esperaba más extras.
Segunda entrega de la saga Karate Kid bastante inferior a la primera parte en su versión en BR, pero que supera bastante a su anterior edición en DVD que fue bastante calamitosa sobre todo en imagen.
—Imagen: no tiene el HD deseado ni la perfección de la primera parte, pero como digo mejora mucho la edición en DVD. En determinadas escenas, sobre todo de día, es muy buena la definición, pero en las escenas oscuras o nocturnas es normal y por debajo de lo que se espera del HD. El color se nota que ha sido retocado y se agradece. El grano no molesta, pero en líneas generales el HD es muy normal.
—Sonido: tanto en inglés como en español es 5.1 DTS-HD MA, cumple su función y el efecto envolvente es aceptable, pero los efectos sonoros no son nada del otro mundo y la pista de la música un poco baja en mi opinión.
—Contenidos extras: suspende en esta faceta, pues tenemos un tráiler y algo que con mucho eufemismo llaman cortometraje pero que en realidad es un como se hizo de apenas cinco minutos (un minuto para los créditos finales) de la época. Muy mal.
No es la edición perfecta ni la deseada para la segunda parte, pero es la que hay y no se puede elegir. Si la capturas a buen precio hazte con ella. Aconsejo el cambio de DVD a BR, pero sólo si el precio es muy interesante. Un notable y ya.
No soy muy amigo de las ediciones metálicas, y si las compro es por el disco de contenidos extras exclusivos, como ha sido el caso con Del Revés. No obstante, el disco extra no merece la pena por ser estos escasos, pudiéndose haberlos metido perfectamente todos en un disco. Excesivo precio para lo que ofrece esta edición metálica, si no la llego a sacar a mitad de precio en el Black Friday no hubiese caído. Con todo, el estuche es bonito, aunque sigo opinando que es un error que Pixar ahora no ponga los títulos de la película en el estuche.
–Imagen: perfecta. En este sentido, es todo un asalto visual lo que nos ofrece la película. Un colorido y un contraste excelentes. Toda una gozada.
–Sonido: en inglés lo tenemos en dos pistas: DTS-HD MA 7.1 y DTS-HD HR 5.1, a cada cual más espectacular y con los efectos alucinantes. El HD es muy puro y prácticamente no se nota ningún tipo de defecto. Para español lo tenemos en Dolby Surround 5.1, claramente inferior a la versión en inglés, lo que ya viene siendo habitual en España. Pero no está nada mal de todas formas el Dolby y el efecto envolvente del Surround está muy bien conseguido. A notar cada vez que se mueven las bolas o chocan entre ellas.
—Contenidos extras: el disco ya viene con comentarios, dos cortos el primero (Lava) me parece un mero petardo pero el segundo es bastante bueno y tiene que ver con la película, lo que es de agradecer. Y un par de mini documentales de cómo se hizo.
DISCO ADICIONAL
Vendido como disco exclusivo para la edición metálica, la verdad es que es decepcionante en su contenido. Si sumas todos los documentales no te sale ni la hora. Tráiler y escenas eliminadas y ya. Bastante poco y algo en lo que está empezando a fallar bastante Disney. No cuidan sus ediciones.
Por eso, la pongo un notable a la presente edición. Promocionada como exclusiva, debería haber tenido muchos más contenidos y curiosidades como en las ediciones especiales de los buenos primeros tiempos de Disney-Pixar.
Muy buena edición en BR de una maravillosa película que me impactó de chaval. Sony sabe tratar muy bien sus películas y ya podrían aprender otras distribuidoras de mayor renombre y supuesto amor al cine. Como pega la horrible caratula, en mi opinión, que desmerece para la película. Si compré esta versión fue ante la imposibilidad de encontrar la edición con la caratula normal que, al parecer, ya está descatalogada y porque encontré esta a precio chollo, pero chollo de verdad.
—Imagen: increíble. Un HD espectacular por momentos que hace que olvidemos que estamos ante una película de los 80. Si bien se resiente un poco en las escenas muy oscuras, la película goza de una nitidez envidiable, especial mención a las escenas de los atardeceres y amaneceres con esos tonos rojos y sepias.
—Sonido: tanto en inglés como en español viene en DTS-HD Máster Audio 5.1, un sonido muy bueno, pero se me antoja que en inglés es más claro y nítido que en español. En nuestro idioma la pista de los diálogos es más baja de lo normal, pero lo prefiero a que la hubieran doblado de nuevo. Con todo, el sonido es bastante bueno y sin apenas trepidaciones.
—Contenidos extras: muchos y muy interesantes. Tráiler, comentarios y una serie de documentales entre como se hizo y otras curiosidades que sumado todo junto es un poco más de dos horas.
Una muy buena edición que además ya se puede conseguir a buen precio. Como digo, no me gusta nada la caratula, pero a gusto colores. Por eso no la pongo el diez.
Fantástica edición en BR de la tercera parte de la trilogía de Spiderman de Sam Reimi. Es la edición DVD metalizada pero en HD. Respecto al problema de su reproducción, en su día a mi me lo dio y logré cambiar en la tienda la película. La película cambiada ya no me dio más problemas. Así que me temo que debe ser un problema de Sony y un fallo del BR.
—Imagen: espectacular. De las tres partes es la que mejor se ve. El color es increíble y la nitidez de algunas escenas es tremenda. Puedes contar los granos de arena del Hombre de Arena. Los oscuros están también muy bien tratados.
—Sonido: Tanto en español como en inglés es Dolby True HD 5.1, un sonido espectacular, envolvente, sin trepidaciones y con los efectos sonoros bien realzados. Quizás como pequeña pega las pistas de los diálogos es un poco más baja de lo normal, pero no demasiado.
—Contenidos extras: muchos y variados, aunque como dije más arriba, son los mismos que la versión en DVD metalizada y por eso ninguno ha sido creado para esta edición en especial. Comentarios, tráiler, varios documentales, fotografías, video clip y algunas cosas más que suman un buen montón de tiempo en un disco repleto de extras.
En resumen, una muy buena edición que es mejor que la nueva que han sacado para BR. Lamentablemente, esta edición ya está descatalogada, por lo que si te la encuentras no dudes en comprártela que te quedas sin ella.
Un poco decepcionante esta edición en BR para una película que esperaba con muchas ganas pues supone el regreso del tito Chuache a una de mis sagas cinematográficas favoritas. Esperaba bastante más de esta edición y compruebo que da igual en que versión te la compres que te entra lo mismo.
—Imagen: espectacular, lo que se puede esperar de una película moderna rodada en HD. Imágenes limpias con el contraste de oscuros y brillantes adecuado. Una autentica gozada en cuanto a lo visual.
—Sonido: tengo que reconocer que me ha dejado algo confuso el inglés Dolby Atmos ese, que no sé si es porque no tengo los aparatos adecuados, pero a mí me ha sonado a un Dolby Surround de toda la vida y ya, así que por eso voy a hablar de la pista en español que es 5.1 Dolby Surround. Si bien los cinco canales están bien distribuidos en cuanto a los efectos sonoros, que son bastante buenos y potentes, el Surround no está tan bien logrado en cuanto al efecto envolvente más allá de algún que otro efecto sonoro fuerte. Pero no suena nada mal en líneas generales.
—Contenidos extras: donde suspende el BR de todas, todas. Menú cutre y simple que parece haberse puesto de moda en los BR, con imágenes de la película y para que vamos a molestarnos más. Tres documentales del como se hizo que juntos no llegan ni a la hora y para de contar. Nada de tráiler, nada de comentarios, ni de fotos, ni de entrevistas, y me da que una película de este calibre tendría que contar con un paquete grande de contenidos o un disco extra. Que alguien me informe si la edición USA cuenta con ese disco o más contenidos porque me da que sí.
Es lo que hay, no existe otra mejor versión de esta película en BR en España; al menos de momento. Si no fuera porque la saqué a precio de chollo en el Black Friday me hubiera esperado un tiempo a sacarla mucho más barata, porque para la edición que es, no merece la pena pagarla como novedad. La puntúo con un notable y gracias más que nada a que soy fanático de los Terminator.
