aragornn

Totalmente de acuerdo @Jefe_Brody, pero con lo mal pagado que está el sector del doblaje y que si lo hacen con ésta por la huelga de dobladores de la época, también lo tendrían que hacer con Máximo Riesgo, En la línea de fuego, El último gran héroe o Sol Naciente, por citar algunos ejemplos.

Bueno, esto va a gustos, y en este caso estoy de acuerdo con mikehook, las cosas como sean, y eso que muchas veces no coincido con él, pero creo que esto ya lo comentamos en otro post. Viene a ser el mismo caso que "Indiana Jones en Busca del Arca Perdida".
Ahora bien, si les da por hacer un re-estreno en las salas de cine pues obviamente tal vez la dejen con el doblaje que todos conocemos, sería lo más normal, pero llegado el caso de un supuesto lanzamiento para el aniversario podrían hacer un re-doblaje.
En el caso de "Indiana Jones" quedó muy bien ya que cambiaron algunas voces, sobretodo la de Harrison Ford (para bien) y algunas otras las mantuvieron. En este caso de "Parque Jurásico" me conformaría con que le cambiaran la voz a Sam Neill, en "Horizon Final" o "Parque Jurásico III" tiene un buen doblaje, es la voz que mejor le queda, y también a Samuel L. Jackson y Jeff Goldblum, al menos poner las voces habituales en el doblaje.

Eso si, llegado el caso de que lancen el Blu-Ray, que incluyan los dos doblajes, tanto el original como el supuesto re-doblaje, y todos contentos ;-)

P.D. La de "Indiana Jones", sinceramente siempre me ha chirriado el doblaje que tenía y, yo al menos, agradecí bastante el cambio. Ahora, el re-doblaje de "Tiburón" es un sacrilegio.

Pues a mi me gustaría un redoblaje sobre todo para las voces de Sam Neill, Joseph Mazzello o Ariana Richards.

Redoblaje???...pero porqué???...no quiero que se convierta en otra película que no pueda ver porque por culpa de un redoblaje, no se parezca a la que vi de pequeño!!!...ya me pasó con "La Máscara" y eso no tenía perdón!...jeje

Mola, no esta nada mal con el nuevo fondo.

Mola!! Preveo una nueva edicion para el aniversario.
Por cierto Redoblaje??? Cierto es que en su momento por las huelgas o algo asi el doblaje fue a cargo de actores de Segunda, pero lo han echo fenomenal. No veo que tengan que hacerlo.

Opino igual que RICCI. Es perfecta tal cual. No necesita ningún redoblaje.

Por favor,que la dejen como esta!

Por favor, redoblaje ya!

Y lo anuncian un año antes no lo entiendo me imagino que sacaran una edición especial para conmemorarlo.