Alex_Crow

Muchas gracias Angel Jesus Martin Soto te lo agradezco.

Gran adquisición Alex_Crow, está pelicula no te podía faltar :-).

En esa época de la huelga los doblajes se hacían aquí en Galicia. Las voces que se escuchan en esas pelis, como las que ha señalado Papá Gorila ("Máximo Riesgo", "El Último Gran Héroe", "Parque Jurásico" y "En la Línea de Fuego") son las habituales que podemos escuchar en el cine que emiten en la Televisión de Galicia, ya que por ley hay que ponerlas en gallego claro.

Bueno.. yo soy mas tolerante con el tema de los doblajes. Solo me ha chillado El resplandor.

Gracias James_Dundee por pasarte.

Excelente compra Alex_Crow.

Sí, además Papá Gorila, de hecho creo que el actor de doblaje de Clint Eastwood es el mismo que el de Schwarzenegger en la respectiva peli. No le quedó mal del todo sinceramente, y la peculiaridad de la peli ayudó a la causa, sin querer salió algo original, jejeje.

No, si yo también estoy acostumbrado, pero me sigue sonando igual de raro, jeje.

Jefe Brody yo estoy acostumbrado a este doblaje la he visto por la televisión un millón de veces (-;

Gracias por vuestros comentarios.

Exacto, es lo que comenta Mercury.

Personalmente los únicos doblajes que me gustan de esta peli es el del personaje de John Lightgow y el de Michael Rooker. A ver, en general no es un mal doblaje, que conste, pero...

El caso de "El Último Gran Héroe" yo lo veo como algo excepcional, porque sin pedirlo ni quererlo... se le hizo un doblaje original acorde con la película. La peli de por sí es tan original que un doblaje no habitual le va como anillo al dedo, la verdad es que me gusta bastante. ;-)

Joe... cuando me haga con los blu-ray espero no llevarme un patatús, que esta peli y la que mencionas las tengo muy asociadas a las voces originales... y me encantan. Gracias por resolverme la duda Mercurymovie

Alfonso LG lo del doblaje fué en su día creo recordar hubo huelga de actores de doblaje y la de Stallone la hizo otro doblador. Lo mismo pasó también con la de Schwarzenneger "El último gran héroe".

¿Qué es lo que pasó con el doblaje?

A mi lo que no me alegra mucho es el doblaje, pero bueno, pasó lo que pasó también. La peli está genial por eso. Yo estoy a la espera de comprarla también.

Buena compra Alex_Crow.

Hola buenas tardes compañeros y compañeras de Mubis ya tengo esta edición al fin tengo que decir que estoy muy contento.