
ALDO
Se unió a mubis el 30 Noviembre 2011
Tags
-
-
Anuncio oficial de Parthenope en Blu-ray, dirigida por Paolo Sorrentino [actualizado]
3845 visitas / 8 comentarios
-
-
-
-
Todos los detalles de la edición coleccionista de Harry el Sucio en UHD 4K
2688 visitas / 25 comentarios
-
-
Steelbook de Destino de Caballero en UHD 4K y Blu-ray con extras [actualizado]
3141 visitas / 27 comentarios
-
-
-
-
Anuncio oficial de Parthenope en Blu-ray, dirigida por Paolo Sorrentino [actualizado]
3845 visitas / 8 comentarios
-
-
-
Steelbook de Destino de Caballero en UHD 4K y Blu-ray con extras [actualizado]
3141 visitas / 27 comentarios
-
17 comentarios
Jefe Brody si a eso me refiero. creo que en una peli de 24h. le mans los nombres de ford y ferrari deberian estar bien identificados con las marcas de coche.
pero le mans 66 no esta mal, o es uno de esos casos donde el titulo traducido no tiene nada que ver con el original.
por lo que se ve si es el diseño final.
reservada a espera de verla
En casi toda Europa se titula Le Mans '66.
No franchus, no me has entendido. Me refiero a la asociación de los nombres con respecto al actor/personaje que interpreta. Ni Matt Damon hace de Ford ni Bale de Enzo Ferrari, o viceversa, a eso me refiero. Y creo que puede ser el motivo o uno de ellos por el cambio del título.
Disponible para reservar:
https://www.zavvi.es/blu-ray/le-mans-66-zavvi-exclusive-4k-ultra-hd-steelbook-includes-blu-ray/12367340.html
No está pero que nada mal, me gusta.
Está bonito pero lo importante es que la película sea buena que parece que sí.
el steelbook es chulo, pero con tanta antelacion no me fio
Jefe Brody no veo confusion entre una marca de coche conocida por todo el mundo y el nombre de dos actores.
no me gusta que se traduzcan los titulos...pero ya cambiarlos.
y que conste que cualquiera de los dos me parece acertado para la historia de la pelicula
Pues es muy chulo pero primero tengo que ver la película.
Muchas gracias Aldo. Saludos
Creo que lo del título es por evitar ciertas confusiones, porque ni Matt Damon es Ferrari ni Bale es Ford, o viceversa.
Y hombre, tampoco queda tan mal, a mi personalmente me gusta.
el titulo original es 'Ford v Ferrari', 'Le Mans 66' se ha titulado en España.....No entiendo
Es fantástico, espero que salga por aquí cuando toque. Este fin de semana iré a ver la peli, veremos que tal.
Tiene guasa que en Reino Unido le cambien el título.
En principio antes de las 10 a.m.
buenas aldo. a que hora se abren las reservas???
Reservas disponibles mañana en zavvi.
Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario