ALDO

@ALDO, jajaja... Cuánta razón tienes.
.
Saludos.

@Rick Deckard, arderé con gusto ;). Todo sea por el visionado de esta serie en el formato azul de la cual esperaba con ansias, aunque me puedo llevar un vardadero varapalo, pero voy a correr el riesgo, así como tú lo corres cada día por Downtown LA ;).
.
Saludos

@ALDO, arderás en el infierno por ello ;). Yo espero que si las ventas acompañan a esta primera edición, seguro que sí, se animen y editen una segunda, o alternativa, con el AR original.
.
Saludos.

Gracias por la info @Deckard. Esta serie de todos modos habrá que pillarla -por mi parte- ;)
.
Saludos.

Pues, no sé si sea un impedimento su adquisición, creo que de todos modos la pillaré cuando salga aquí o en el extranjero, dado que esta serie me encanta. Pienso que no la dejaré pasar aunque se le haya modificado cierto aspecto. Gracias por las capturas @TheNameless. Saludos.

Quizás hayan algunos capítulos o escenas concretas en los que si que se pierda parte de la información (no he visto toda la serie), o debido a que el encuadre original era 4:3, muchas escenas pierdan fuerza o propósito a la hora de enseñar más de lo que quería que se viese en pantalla originalmente Simon.
Sea como fuere, creo que esta edición caerá si la acaban trayendo aquí :)

He podido ver varios capitulos de esta remasterización en HD de The Wire, y comparandolos con los que ya habia visto en DVD, a mi por lo menos no me parece que hayan estirado la imagen ni llego a apreciar deformación ni recortes, mas bien lo contrario, se ve más escenario en pantalla. En este enlace vemos comparativas con screenshots en los que se aprecia mejor:
http://imgur.com/a/XUzI4

Más info sobre la cuestión (en inglés):
.
http://davidsimon.com/the-wire-hd-with-videos/
.
Saludos.

Pues, no sabía nada al respecto sobre ese dato @alex & @Rick. Gracias por la info. Saludos.

Pues vaya, le tengo muchas ganas a esta serie, pero por lo que comentáis habrá que optar por la edición en DVD. Gracias por la información ;)

Sí, es una pena lo que han hecho con el AR original. Tal sacrilegio me impide adquirirla.
.
Saludos.

Lo que han hecho con esta serie en BluRay es un castigo, David Simon la rodó a propósito en 4:3 y han ensanchado la imagen a 16:9, Flat. Además de hacer una limpieza de la imagen que le ha quitado su estética que la hace tan característica.