Solo ante el Peligro Blu-ray

Esta edición de Solo ante el peligro deja mucho que desear.

El video y el audio en su versión original nada que reprocharle, pero si la vemos con el doblaje en español la cosa es pésima, audio esta de sincronizado, efectos de sonido que vemos pero no escuchamos o están tres pueblos más palla.

Los sub. en español están de sincronizados, aparecen antes de que se escuchen los diálogos, conforme avanza el film la cosa empeora.
Tampoco hay sub parciales para rótulos o anotaciones en un papel, si están en la versión completa de los sub para verla en v.o.s.esp.
También es una lástima que no se hayan tomado la molestia de incluir unos sub. para la canción que abre y cierra la película, que gano algún que otro premio en su día.
Los extras nada que decir.

La he puntuado con un 4 y creo que soy generoso.

Excelente imagen y muy buen sonido en su versión original ( la única que realmente me interesa). Los extras son escasos, comparados con la edición coleccionista en dos DVDs editada en EEUU. Pero la película (una obra maestra indiscutible) es lo que importa sobretodo y esta edición le hace justicia.

Una obra maestra que recupera todo su esplendor en una edición quizás polémica por no incluir los extras de la edición USA, pero que, a pesar de ello, merece mucho la pena por su excelente calidad de imagen. También es cierto que la versión doblada tiene una calidad deficiente, pero no podemos olvidar que en muchas ocasiones (y ésta es una de ellas) el paso de los años ha perjudicado notablemente a las cintas originales del doblaje realizado en España. Aún así, es un placer recuperar esas magníficas voces de los años 50.

Excelente calidad de imagen, algo que llama la atención con una cinta así y el tipo de edición que han puesto a la venta en España. Con algunos fallos puntuales, sobre todo al principio, de granulado, pero enseguida desaparecen y apenas se nota en el resto de la cinta. La imagen está en formato TV, (4:3).
En el tema del sonido es donde queda coja. Hay una desincronización puntual, sobre todo en las escenas finales, que ponen un borrón a la cinta.
En cuanto al doblaje, como se ha dicho por aquí, se agradece el doblaje original que da el aire clásico a la cinta, aunque sacrifiquemos a cambio la calidad en sonido.
Los extras justos no.... justitos. Un making off, un trailer y para de contar.
Pero se perdona con tal de disfrutar de un gran clásico como es éste...

Para lo que elegimos el audio en su versión original con subtítulos en español, esta edición no puede aprobar, porque los subtítulos están claramente desincronizados, cada vez más según va avanzando la película. Supongo que las altas puntuaciones serán de gente que la ve con el audio en español. Otra edición lamentable de Llamentol, y eso que este es un blu-ray prensado, no un BD-R, como suele ser habitual en ellos.

Probada en proyector con pantalla de 2,5 metros. Muy buena calidad de imagen, considerando además el año, sonido buen sin mas