Retrato de una Mujer en Llamas Blu-ray

Una edición que NO está a la altura de la película.

La fotografía de esta película es sensacional, de las más bellas de los últimos años, sin embargo la edición no está a la altura:

- Se utiliza, como es ya costumbre en Karma, un BD25. La edición francesa ocupa casi un BD50 en su totalidad, por lo que, inevitablemente, se pierde, entre otras cosas, bitrate.

- La imagen es buena, eso es innegable, pero se resiente especialmente en zonas poco iluminadas. Teniendo en cuenta la fotografía, deberíamos estar hablando de una auténtica referencia, pues la película en este terreno tiene mucho potencial. Con la utilización de un BD50, la imagen hubiera mejorado notablemente, especialmente en las zonas más delicadas.

- Una auténtica cagada dejar la VO con un DD 5.1, mientras que el doblaje español contiene un DTS-HD 5.1. Al querer ahorrar espacio utilizando un BD25, tiene que recortarse por algún lado.

- Durante la película no puede accederse al menú emergente.

- Visionada en VOSE, ningún problema con el subtítulado salvo algún error menor. Sincronización perfecta.

- Extras demasiado cortos donde lo único destacable es una entrevista a la directora de poco más de 10 minutos. De nuevo, un BD25, no da para más.

- Se agradece el uso de un amaray negro mate no translucido.

- Una pena que teniendo tan pocos extras, no se incluya un libreto, la película lo merece.

- No entiendo el motivo de cambiar la tipografía tan característica del cartel original.

Aún con todo esto, la película se ve bien, aunque la edición podría haber dado (mucho) más de sí.

Película imprescindible.

Película: Preciosista. Visual. Sentimental. Íntima. Se te mete en los huesos. Te roba el alma. Te pierdes en la mirada de las protagonistas. Tienes que saborearla. Y ese final!...

Imagen: Como he indicado el el anterior apartado, la película es muy visual y la fotografía es preciosa. La imagen es perfecta. Limpia. Puedes notar las texturas de lo que estás viendo en pantalla. Los colores son preciosos. el contraste perfecto. Podría decirse que cada plano de esta película es un cuadro. Cuadros que te pararías a mirarlos con detenimiento.

Sonido: Muy limpio y claro. Nada de ruido. Es una película con silencios. Con sonidos ambiente... aparte de sus diálogos, claro. Perfecto

Extras: En referencia a la propia película, muy escasos. Entrevista a la directora y un análisis a los colores de las protagonistas. Se echa de menos algún como se hizo. No se da importancia a las actrices, que en mi opinión son la parte más importante de esta película. A la cultura de la época (muy bien retratada en esta película)...

Nota de edición (no de película): 8