La Humanidad en Peligro Blu-ray

De eso nada, Firefox. A poco que te informes, te darás cuenta de que, en realidad, ésta es la primera edición en vídeo doméstico que respeta el formato original de cine, 1,75:1. La edición en DVD, con una calidad de imagen mediocre si la comparamos con la que esta edición en bluray ofrece, muestra más imagen por abajo y por arriba, pero es información "sobrante", es decir, es una edición en formato 4:3 open matte. No engañemos a los posibles compradores, por favor, la imagen NO está mutilada, sino que se presenta como en su día se estrenó en los cines. Bravo por Warner (aunque los extras sean en esta ocasión escasos). Y que magnífica película, por cierto.

Con respecto a los comentarios de Firefox y Buzzzz, me gustaría aclarar que aunque, efectivamente, la edición para BR en formato 1.75 conlleva una considerable pérdida de superficie en los márgenes superior e inferior -aunque también gana algo por los laterales- ambos se pueden considerar originales, tanto el 1.33 de la anterior edición DVD (que contaba con un pequeño recorte lateral, pero era excelente y poco le tenía que enviar en calidad de imagen al BD) como este.
Los dos estáis en lo cierto; me explico...

'Them!' fue una de las primeras películas que se exhibieron con el -por aquel entonces- novedoso sistema Panorámico. En 1954, los principales estudios de Hollywood ya estaban decididos a instaurar este nuevo formato (junto al 3D) y el estreno de 'La Humanidad En Peligro' se produjo en plena reconversión del parque de salas, con lo cual la película se llegó a exhibir en los dos formatos, 1.37 -para las salas aún no adaptadas- y 1.75, para las que ya lo habían hecho.

Aunque el film se filmó y compuso (su aspect ratio de negativo es 1.37) con un encuadre para la exhibición estándar de la época (1.33/1.37 aprox.) se concibió a la misma vez para poderla adaptar al Panorámico, teniendo en cuenta el recorte que supondría en el ratio. Lo mismo le ocurrió a otros clásicos del SciFi-Horror -títulos como 'La Mujer Y El Monstruo' o 'It Came From Outer Space'- estrenados durante esos años (entre 1953-1955). Si apreciáis bien los encuadres de las versiones estándar de estas películas, os daréis cuenta que procuraban dejar la superficie de imagen necesaria para que los personajes no salieran fuera de cuadro ni se perdiese información visual relevante.

Por lo que se podría afirmar que la imagen, en su proporción de aspecto 1.75, SÍ está mutilada, pero también es presentada en esta edición como originalmente se exhibió en cines -al menos en algunos- y tal como estaba concebida para adaptarla al Panorámico.

La imagen está recordada en la parte superior e inferior. Como aquí no podemos incluir imágenes, os sugiero que visitéis la página de Amazon.es y busquéis la ficha de la edición de esta estupenda película en edición de BD, donde un comprador formula su comentartio al respecto y lo que es más importante: añade dos imágenes comparativas del mismo fotograma en la edición del BD y en la del DVD donde claramente se aprecia el recorte efectuado. Juzgad después de ver esa comparación, dado que una imagen vale más que mil palabras.
Una última observación para Buzzz: Estos comentarios no constituyen ningún "engaño", sino una "advertencia"; espero que aprecie la diferencia y también que se digne a mirar en Amazon.es las imágenes a las que me he referido y que son la mejor respuesta a sus palabras.