Edición bastante pobre de este clásico del cine en su paso a la alta definición.
La imagen presenta muchas impurezas, aunque es cierto que no se conserva le master original, muchas de las imperfecciones que se pueden ver en pantalla se podían haber eliminado digitalmente, como se ha hecho con el Drácula de 1931 por poner un ejemplo.
El sonido es sólo regular, no destaca por su calidad, pero tampoco es defectuoso.
Como suele pasar últimamente con las ediciones de títulos clásicos, cero extras y un menú muy muy pobre.
Respecto a la película, aquí os dejo el enlace a la críticq que le hice en su día:
http://historiasdelceluloide.elcomercio.es/?s=la+diligencia#/2014/03/la-diligencia.html
La película para los años que tiene y sin conservarse el negativo original se ve perfecta. El menú es un poco basurilla y sin extras. Otro fallo del que he notado es que los subtítulos tanto en inglés como en español estan desincronizados. En general está muy bien si lo que quieres es verla en VO sin subtítulos o en castellano y no depender de plataformas digitales para poder verla cuando desees.
Me la compré con reparos, pero he descubierto con agrado que se trata de una buena transferencia, equiparable ( si no se trata de la misma ) a la de Criterion de zona A, de la cual tengo la versión en DVD. Por supuesto, hay secciones que muestran problemas de conservación de los materiales originales de una película de la que no se conserva el negativo original, pero no creo que se haya visto nunca mejor en video. Excelnte contraste, realzando los maravillosos claroscuros de muchas escenas. La banda sonora original suena muy bien en mono. La doblada no la he escuchado entera, pero suena peor Por supuesto se trata de una una obra maestra absoluta por cinematografía, guión, dirección e interpretación. Wayne ( un actor que siempre me repelió algo, lo siento ) está aquí esplendido y todos los demás actores no le van a la zaga. Lamentablemente ni un solo extra ( para eso tendré que acudir a la edición de 2 DVDs de Criterion ), pero por la película y su restauración le doy un nueve.