Kill Bill - Volumen 1 y 2 (Edición Coleccionista) Blu-ray

"La venganza es un plato que se sirve mejor frío"
-Antiguo proverbio Klingon-

La cuarta película de Quentin Tarantino se gestó a partir de una idea del propio director y su protagonista Uma Thurman, cuyo tándem fué bautizado en los créditos como 'Q & U'.
La idea era contar la historia de 'la novia' en una hora y media, pero el desarrollo de la misma hizo necesario replantearse su duración, incluso dividirla en 2 partes. Y así fué como 'Kill Bill' fué estrenada en 2 volúmenes, el primero en 2003 y el segundo en 2004.
Buenavista Home Entertainment fué la encargada de su edición doméstica tanto en DVD en su momento como en Blu-Ray unos años más tarde, hasta que los derechos del catálogo de Miramax pasaron a manos de Emon.
A partir de ahí, se han visto distintas reediciones, ya sea de ambas partes por separado como de packs, con distintas presentaciones pero los mismos discos.
http://www.mubis.es/busqueda?q=Kill+bill

Éste es el pack que puede encontrarse actualmente, y hay mucho que decir sobre él.
Empecemos:

IMAGEN
Ambos discos cuentan con un excelente nivel de detalle con un buen contraste y unos colores muy vivos. Se presenta en 2.35:1 (su formato original era 2.39:1) y en 1080p, el grano apenas se percibe y no hay defectos de celuloide. Los másters son los mismos usados en las anteriores ediciones de Buenavista, con el montaje que se vió en USA y Europa dónde la pelea con los 88 maníacos es en blanco y negro.
Para quienes no sepan de qué va el asunto, dejo aquí éste vídeo:
https://youtu.be/Jo52DSv-hC8

SONIDO
Cuando Buenavista editó lo dos volumenes de Kill Bill por primera vez en España, las opciones de audio incluían Alemán e Italiano, ya que compartíamos discos con el resto de Europa. Ahora, como la actual poseedora de los derechos, Emon Home Entertainment, es española y sólo distribuye en nuestro país, nos han dejado sólo con castellano e inglés, eso sí, en un notable DTS-HD Master Audio 5.1.

SUBTÍTULOS
Por los mismos motivos, sólo tenemos subtítulos en Castellano, lo justo e indispensable para su visionado en versión original si no se domina el idioma.

EXTRAS
Desde los tiempos del DVD, los extras de ésta duología han sido siempre muy escuetos, contando con sólo media hora de contenido por disco. Con el cambio de formato y de distribuidora, no se ha perdido ninguno por el camino, y es necesario remarcar ésto porque se suele culpar a menudo a emon por la supresión de extras en sus ediciones, y en muchos casos es cierto, pero no en éste. Todos los making of, featurettes y trailers que han existido en formato doméstico, están incluidos aquí. A saber:

Disco 1:
-Trailer 1 (01:49)
-Trailer 2 (02:33)
-Trailer 3 (00:58)
-Cómo se hizo (22;06)
-5, 6, 7, 8 interpretan "I walk like Jyne Mansfield y "I'm blue" (05:58)

Disco 2:
-Cómo se hizo (26:03)
-Escena eliminada (03:43)
-Estreno de Kill Bill 2 (11:10)

PRESENTACIÓN

Éste pack se presenta en un estuche amaray doble, enfundado en un slipcover con acabado brillante. En la portada tenemos una imagen de 'la novia' (Uma Turman) empuñando una Katana.

Los discos vienen serigrafiados con el mismo diseño que las portadas de las ediciones individuales.
Al reproducir cualquiera de los 2, nos aparece el logo de emon, junto a un aviso legal, y seguidamente el menú.
Los menús de emon consisten básicamente en una escena aleatoria de la película en cuestión, sin cortes, reproduciéndose tal cual mientras suena un tema de la película, con las opciones en la parte inferior de la pantalla, y así es en éste caso.

Añadir también que el pack incluye un pequeño póster de regalo con la misma imagen de la carátula.

CONCLUSIÓN
Teniendo en cuenta que en realidad, Kill Bill es una sola película dividida en 2 partes, un pack con ambas es la opción más cómoda y práctica para quien quiera completar la filmografía de Tarantino.
Su presentación con Slipcover es elegante, y aunque a nivel técnico la edición es austera en cuanto a contenido, su calidad de imagen y sonido es excelente.

No obstante, es importante señalar que si os estáis planteando su compra, no es éste el mejor momento, ya que emon, ha empezado a usar BD-R en sus ediciones por problemas económicos. Ésto está afectando no sólo a los lanzamientos, si no a las nuevas tiradas de sus títulos de fondo de catálogo. Así que se aconseja comprobar los discos o asegurarse de que son prensados antes de su compra.

PARA ESCUCHAR DE FONDO:
https://youtu.be/qLKt6iDXBEU

Compré esta edición porque me gustaba mucho la portada y así podía tener las dos películas juntas. Ya sabía que se trataría de una caja de blu-ray normal con funda, pero no me esperaba que la calidad de imagen de la funda fuera tan mala.
También viene con un póster, pero vamos, que es muy pequeño, con la misma imagen que tiene la portada y no vale para nada.
Por lo demás, muy buena calidad de imagen en las películas. Se echan de menos más idiomas, subtítulos y extras en ambos discos