El Protegido Blu-ray

(Como esta edición es idéntico el disco a la de 2008, cambiando únicamente el distribuidor, incluyo la misma opinión que puse en la ficha de aquella)

IMAGEN
La mayor parte de análisis que hay hoy de esta edición bluray son de hace 5 años o más. Veamos, estamos ante uno de los primeros blurays, editado en 2008 y si bien no es malo, era de una época donde aún no sabíamos del todo el potencial del formato y donde muchos másters eran mejorables. Esta película necesita un remasterizado, aunque muestre un detalle correcto tiene como contras algunos aspectos como un contraste muy bajo (los negros son muy poco profundos), los colores están muy lavados y dudo muchísimo que esto se parezca lo más mínimo a su presentación en cines en 35mm. Lo mejor que se puede decir de este mejorable máster es que no ha sido alterado con filtros DNR ni nada que lo vuelva totalmente artificial, pero el resultado está muy lejos de lo que cabría esperar.

Con todo la mejora respecto al DVD es evidente en todos los sentidos.

SONIDO
La VO viene se presenta en PCM 5.1, por tanto sin compresión alguna y siendo una pista muy correcta. Los doblajes (castellano incluido) vienen todos en un muy sencillo Dolby Digital 5.1.

SUBTÍTULOS
Presenta subtítulos en inglés (con y sin anotaciones para personas con problemas auditivos) y en castellano normales, además de algunos otros idiomas europeos.

EXTRAS
Se presentan todos en SD y supongo que son una copia directa de los del DVD. Son bastante interesantes y al acabar de verlos realmente te da la sensación de conocer un poco mejor la obra, aunque no sean tampoco excelentes..

- Escenas eliminadas (28 min.): selección de escenas eliminadas que se presentan con introducción de Shyamalan, a menudo más interesante esta con la explicación de por qué se rodó y no se incluyó que la propia escena, aunque hay al menos un par que realmente da algo de pena que no estuvieran. De hecho una escena es, según Shyamalan aquella que cuando escribió "sabía que tenía la película y el tono correctos, a partir de ahí comenzó todo".

- Detrás de las Cámaras (14 minutos): interesante y se aleja un poco de la promocionalidad típica de este tipo de extra, se explican algunos aspectos interesantes en fotografía, sonido, vestuario... Breve, pero interesante.

- Cómics y Superhéroes (19 minutos): no se puede considerar estrictamente algo relacionado con la película aunque está rodado para ella, en general es un análisis de estudiosos de cómics y creadores como Eisner, Miller o Gibbons donde se analiza la figura de los superhéroes, cómics y evolución, sin llegar a entrar en mucha profundidad resulta bastante interesante y lo será más para quien haya llegado a "El protegido" sin conocer mucho el mundo del cómic.

- Secuencia de la Estación de Tren con Opción Multiángulo (4 min): en mi reproductor no ha funcionado el multiángulo (supongo que será un problema de PowerDVD) así que personalmente simplemente me aparece la escena de la estación tal cual. Por lo que leo, funcionando, se alterna la escena real con el storyboard.

- Primera Secuencia de Lucha de Night (2 minutos): breve escena extraída de una película juvenil de Shyamalan. Como su propia introducción señala es una simple curiosidad que es más graciosa y tierna que otra cosa. "Es curioso ver cómo en aquel entonces hacía cosas por debajo de la media y hoy he llegado a hacer algo con lo que al menos se puede ganar dinero".

RESUMEN Y NOTA MEDIA: 7
La calidad de imagen es mejorable dentro del formato que es comprensible dentro de los inicios del formato pero que a día de hoy requiere de una remasterización (quizás tengamos suerte y la recuperación de la trilogía que había concebido Shyamalan haga que llegue una...). En cuanto al sonido la VO un muy correcto PCM 5.1 sin compresión, con doblajes (castellano incluido) con un mucho más triste Dolby Digital 5.1. Los extras buenos, interesantes y lo suficiente extensos, pueden decepcionar a quien quiera mucho más pero aún así están por encima de la media.

Segunda versión del BR que es exactamente igual que la primera cambiando únicamente la distribuidora. Por lo demás, tanto el continente como el contenido son lo mismo.
—Imagen: es cierto que, quizás, no presenta un HD muy espectacular y que los colores parecen algo “apagados”, pero no creo que sea debido a una mala remasterización, sino que la película fue rodada así a propósito para dar ese toque “oscuro” y azulado. Como se puede apreciar en las escenas más luminosas, los contrastes y la definición son muy buenos, llegando en ocasiones a ser de sobresaliente, y cuando nos vamos a las partes más oscuras entonces el HD no resalta tanto; no creo que sea casualidad. En cuanto a la comparativa con el DVD, el BR sale ganando de todas, porque da un salto de calidad increíble.
—Sonido: para inglés tenemos una pista PCM 5.1. Para español contamos con dos pistas, una en Dolby Digital 5.1 y otra en DTS 5.1. Tras probar las dos, me decanto por la DTS, se escucha algo más potente y los efectos envolventes suenan mucho mejor. Con todo, entre una y otra pista las diferencias son mínimas. El sonido es muy bueno, sin defectos y creo que es lo mejor del BR.
—Contenidos extras: no son en HD, y son los mismos del DVD edición especial. Un par de documentales, escenas eliminadas y un par más de cosas. Más o menos son una hora y media de duración.
No es mala edición, y hay que tener en cuenta que su precio ahora mismo es más bien bajo, casi de saldo, así que la ecuación calidad-precio está más que equilibrada.

Película de misterio/cómic dirigida por M. Night Shyamalan y protagonizada por Bruce Willis junto a Samuel Jackson.
Imagen: la calidad visual es bastante buena, la imagen esta bien contrastada, con una leve capa de grano en algunas secuencias pero apenas apreciable por lo demás el master utilizado carece de defectos.
Sonido: la versión doblada en castellano viene presentada en Dolby Digital 5.1 mientras que la versión original en ingles viene presentada en PCM 5.1.
Extras: como extras tenemos varios documentales, escenas eliminadas y trailers que nos da casi 70 minutos de contenidos adicionales. Todos los extras están presentados en 480p.
Menú: la edición trae un primer menú donde podemos acceder a configuración y al menu principal, ambos menús están totalmente animados con escenas de de la película en movimiento mientras se escucha la banda sonora de fondo.
Conclusión: en conclusión podemos tener una sencilla edición con buena calidad audio/visual y un apartado de extras interesante.