harakirimk62 y 93 más tienen esta edición
Jingles la ha valorado con un 8
2013-09-08 20:56:47 +0200
Edición mejorable para este gran clásico del cine de gangsters.
La IMAGEN es increíble para ser de una película del 1949, se disfruta mucho con ella. Es muy muy buena.
El SONIDO, por desgracia, no acompaña esa calidad. La V.O. aunque es Mono, Master HD, está muy lejos del castellano que es un simple 1.0 Dolby Digital que además tiene un redoblaje moderno que no pega y por si fuera poco la mitad de los efectos desaparecen en el doblaje, por eso recomiendo verla en V.O.,sin dudarlo.
Los EXTRAS son algo pobres, además de los Audiocomentarios sin subtitular (marca de la casa Warner, al igual que los menús feos y estáticos que solo están en inglés). Tenemos documentales de la época (capítulos de una serie de la época y un capítulo de Bugs Bunny, entre otros), que tienen poco que ver con el film, excepto situarla en el contexto histórico.
El otro extra si tiene que ver con el film pero se hace corto ya que solo dura 15 min.
Muy escasos para este peliculón y más si los comparamos a otros películas similares de Warner como "¿Qué fue de Baby Jane?" o "El cartero siempre llama 2 veces", ya que no hay ni un simple documental del gran James Cagney.
La película merece su compra(si puede ser de oferta, mejor) y además se ve bien pero esta edición merecía algo más.
gusdeckard la ha valorado con un 9
2015-11-05 19:56:37 +0100
Imagen: 9
Sonido V.O.: 8
La imagen es prácticamente perfecta. Sin embargo en algunos momentos, sobre todo primeros planos, salta mucho a la vista la presencia del grano digital, que le resta aspecto cinematográfico. Quiero decir, que se nota mucho que no estás viendo una película en celuloide si no en digital. Pero son momentos puntuales. El resto genial.
El sónido en versión original muy bien, toda la banda sonora nítida sin ruidos de fondo.
