Vídeo de la restauración de Fedora para su edición en Blu-ray

Lo he comprobado y es cierto que en esos dos puntos hay una ligerisima desincronizacion, pero no he detectado mas desincronizaciones y mucho menos en los labios de los actores, como tu dijiste, si esos dos fallitos de cosa de menos de un segundo te sacan de la peli muchacho, mejor que veas las pelis en un bunker aislado por que hasta la respiración de la gente debe sacarte de las películas.

Para los incrédulos, aquí os dejo los contadores para que veais los desfases de audio en la pista clásica en castellano:
-Minuto 22:59 - Cierre de la puerta de la furgo.
-Minuto 44:14 - Llaman a la puerta.

Como digo, no soy el único que lo ha notado. En varios foros ya he visto gente señalar el mismo fallo. A mi estas cosas me sacan de la peli. Allá vosotros... #Raulvz, un abrazo 'muy sincronizado'.

La calidad final es excelente y además con los extras que tenemos, es una edición que no hay que dejar pasar.

Supongo que esa corrección del tinte tan evidente no habrá sido a la ligera, a ver si el director de fotografía quiso darle un su momento este tono verdosa y al hacer el nuevo master se lo han cargado. Hay que tener mucho cuidado con estas cosas.

Lo que comentáis de estar desincronizado, ¿puede ser fallo de un disco? Recuerdo el dvd que tenía de Persiguiendo a Betty y en la parte final iba un pelín desincronizado (se notaba en los disparos). Siempre me extrañó y no llegué a saber si era cosa de la edición o de mi dvd defectuoso.

Tu si que estas desincronizado, acabo de probar la peli en diferentes puntos y ni están de desincronizados los labios ni la escena de la puerta ni ninguna otra, no os alarméis que están perfectamente los dos doblajes.

Eso si, solo EN EL DOBLAJE CLÁSICO EN CASTELLANO, no en el audio redoblado.

#Dexter_M, no quiero hacer demasiado offtopic porque este no es el sitio, pero te aseguro que el desfase esta ahi. Fijate bien en momentos donde llaman a la puerta de la casa. El chico ha dejado de tocar la puerta y siguen oyéndose los golpes. Amen de la sincronización labial...

Excelente idea la del vídeo promocional de la edición. Ojalá se extendiera. Así uno sabe lo que va a comprar aunque de contracorriente precisamente yo me fío!

Si le pongo un filtro verde y en after luego se lo quito... así también restauro yo...

Caerá sin duda, menudo trabajo!!!

Si amigo. La pista del doblaje castellano 'clásico' tiene un evidente desfase de casi un segundo con el video... Un fallo de autoría gordo.

Esperemos que no comentan un error tan garrafal como el de la pista del doblaje original de 'La Matanza de Texas'. Han tenido un més de más para pulir la edición y han dejado desincronizada con el video dicha pista. Un fallo, bastante gordo en mi opinión.

Simplemente brutal, A contracorriente como de costumbre, siempre ofreciéndonos lo mejor de lo mejor.

Impresionante trabajo de restauración. Y una vez más un aplauso para la gente de A Contracorriente Films. Ya podrían coger recortes otras editoras/distribuidoras supuestamente más "grandes", vosotros ya me entendéis ;)

Qué pasada de cambio entre una y otra; esto sí que es una restauración como Dios manda.