Se cumplen 50 años del estreno en cines de Tal Como Éramos -dirigida por Sydney Pollack en 1973-, motivo oportuno para que Sony Pictures y Arvi Licensing traigan a España la primera edición en formato UHD 4K de la película.
En estrecha colaboración con Barbra Streisand y con motivo del 50º aniversario de la película clásica de Sidney Pollack, Columbia Pictures presenta un nuevo montaje extendido de Tal Como Éramos -restaurando dos importantes escenas en las que se unen la historia de amor y la historia política- además del montaje original cinematográfico.
La edición incluirá además estos contenidos adicionales:
- Making of: Mirando atrás.
- Comentarios del director.
- Tráiler.
El UHD 4K de Tal Como Éramos se pondrá a la venta el 24 de octubre de 2023 y la edición incluirá únicamente el disco Ultra HD Blu-ray. La película se podrá disfrutar con imagen 2.39:1 4K (2160p) y las mejoras con HDR10 y Dolby Vision.
El montaje de cines contará con el doblaje en castellano y la versión original en inglés en formato DTS-HD Master Audio 5.1. La nueva versión extendida estará disponible en versión original con subtítulos en castellano.
Dos leyendas de la pantalla, Barbra Streisand y Robert Redford, crean tanta magia en esta película como lo hizo la cautivadora y desgraciada pareja formada por Katie Morosky y Hubbell Gardiner. Es la clásica historia de amor desatada por la atracción hacia polos opuestos, y como telón de fondo el típico estilo de vida americano en tiempos de guerra, la prosperidad familiar y la paranoia de la era McCarthy en Hollwood.
publicado en: Blu-ray
14 comentarios
No se ha perdido el documental. En el Blu-ray lo llamaban 'Cómo se hizo: Documental "Mirando hacia atrás"' y ahora en el 4K 'Making of: Mirando atrás'. En ambos casos es el mismo que en otras ediciones foráneas también ha llevado indistintamente los títulos 'Looking Back' y 'A look back'.
No, fjavier_gr, no sé nada por ahora. No me fio de las descripciones de Amazon de ese tipo. Hay que esperar a que se acerque mas la fecha de salida, a ver. A mi me da en la nariz que habrá castellano.
Y sus obras maestras, 'They shoot horses, don't they?' (1969) y 'Yakuza' (1974) sin bluray siquiera... En fin.
¿No se podía poner el cartel original?
Me parece que no pido mucho.
Terrible diseño.
Ya la tengo en Blu-ray y no recomprare
En Tal como éramos hay que resaltar que ahora tendrá sonido HD, el BD tenía sólo DD.
Ponyo, me refiero a que si ese español es castellano, pues es más posible que nos pueda llegar. ¿Sabes si es castellano?
Yo lo digo porque me interesa mucho mucho y así me ahorro importación. Aunque en USA la tienen con slipcover.
Caso curioso por qué aquí es disco 4K solo. Si fuera un caso como el de Halcon Maltés por ejemplo se entendería, Pero si en USA sale en combo y hay un disco anterior con castellano..
A mi no me molestarían los 4K solo si metiesen los extras y arreglasen los problemas que tienen (SD reescalado a 1080p en vídeo y con el aspect ratio equivocado casi siempre)
Me haré con ella, y como dice McHartnigan, debería incluir el Blu-Ray como en EE.UU., y si es una remasterización aún mejor.
Ponyo, según Amazon dice que tiene doblajes: Francés, Portugués, Español, Alemán y Ruso, ojalá que tenga el castellano y nos llegue. Sony no suele excluirnos de los discos mundiales.
Maldito Sony que nos boicotea en la versión extendida -ironía ON-. La pillaré.
Y si no le ha puesto castellano llamamos a los supertacañones y abren una petición de firmas y listo :)=
McHartnigan, va en el UHD...
No la conozco, no la he visto nunca. Pero me alegro que salga.
Ojalá que Arvi traiga la de los Teleñecos Toman Manhattan, si Sony le ha puesto castellano.
Pues una pena que no lleve el Blu-ray, porque por lo que veo se pierde el documental.
Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario