Anuncio de Anatomía de una Caída en Blu-ray

Anuncio de Anatomía de una Caída en Blu-ray

Edición especial para La Zona de Interés en Blu-ray

Edición especial para La Zona de Interés en Blu-ray

Pistas de audio de la colección Indiana Jones en Blu-ray

28 Agosto 2012, 14:26

Tras desvelar la incógnita de cual será el diseño interior del pack de Indiana Jones en Blu-ray, quedaba otro importante detalle por aclarar, el de las pistas de audio.

Según la información oficial que la distribuidora Paramount Home Entertainment España nos acaba de comunicar, En Busca del Arca Perdida, El Templo Maldito y La Última Cruzada incluirán pistas de audio Dolby Digital 5.1 en castellano. Desde Paramount España no tienen constancia de que las películas hayan sido redobladas y por tanto, siempre según la distribuidora, se habría remasterizado el doblaje original en castellano 2.0 para convertirlo a 5.1.

ACTUALIZADO: Paramount informa a través de su facebook que el pack incluirá el doblaje original en 2.0 y un nuevo doblaje en 5.1. Sin embargo, la información internacional indica que esto sólo ocurrirá con En Busca del Arca Perdida, mientras que El Templo Maldito y La Última Cruzada incluirían únicamente la pista en 5.1

Indiana Jones - La Colección Completa Blu-ray

Los datos técnicos de las tres primeras entregas de la saga son los que os mostramos a continuación:

  • Imagen: 2.35:1 1080p
  • Audio:
    • Inglés DTS-HD Master Audio 5.1
    • Castellano Dolby Digital 5.1
    • Italiano Dolby Digital 5.1
    • Catalán 1.0
  • Subtítulos: Inglés, castellano, catalán, italiano

67 comentarios

ByPicis
ByPicis hace más de 11 años ...

Gracias jotoaro. lo pregunto ante la duda que uno sea castellano y el otro español :) gracias!


ByPicis
ByPicis hace más de 11 años ...

Alguien sabe si el audio en español alguno de ellos será en latino?


Raphyk
Raphyk hace más de 11 años ...

Por cierto para los fans más fieles y "frikis", la edición limitada para coleccionistas de UK, si esta en español. Tanto en Riders como las dos siguientes peliculas vienen las pistas en castellano en 2.0 y 5.1. Podéis leerlo "in English" en su descripción del artículo en Amazon.uk. Aparece por 58,99 libras que al cambio sale por 74 €. Yo no me lo he pensado y ya la tengo pedida... os dejo la dirección para el que le interese:
http://www.amazon.co.uk/Indiana-Complete-Adventures-Limited-Collectors/dp/B0089TGJ18/ref=sr_1_5?s=dvd&ie=UTF8&qid=1346329670&sr=1-5


Sorondur
Sorondur hace más de 11 años ...

Espero que sea una reconversión a 5.1 y no un redoblaje, porque sería un error muy grave conservar la pista original unicamente en El Arca Perdida.

Si se confirma el redoblaje van a ser muchos los que no nos compremos esta edición... yo confio en Paramount!


Josan8
Josan8 hace más de 11 años ...

Pues si alguna de las películas no contiene el doblaje original voy a pensármelo muy mucho si comprarme la edición. No cuesta nada poner el original en 2.0 y el nuevo en 5.1. Si no lo hacen, pues igual no compro.


Mel
Mel hace más de 11 años ...

Hala. Todo el mundo contento con el doblaje. Ahora que el doblaje original está a salvo, realmente me apetece curiosear el nuevo. ¿Pondrán a Belloq con acento francés? ¿Salah tendrá el acento árabe que tiene en la tercera película?


Kiko
Kiko hace más de 11 años ...

Yo al final no me entero. Es 5.1 con el doblaje de siempre (convertido desde un 2.0) y las otras dos llevan un 5.1 con el doblaje de siempre o han cometido la barbaridad de redoblar y por lo tanto de perder clientes (como yo) que si no traen el doblaje de siempre no las compro. Alguien puede aclararlo?


belloq
belloq hace más de 11 años ...

Fantastica la edicion coleccionista para UK, pero hay que esperar mas tiempo...y aqui no creo que la saquen


moviekrazy
moviekrazy hace más de 11 años ...

Jajajaja...no te preocupes Ryder, que no me di por aludida.
Está claro que el lenguaje escrito no es lo mismo que el hablado, en el que tienes a la persona delante y ves sus expresiones. En el escrito por mucho que un@ se quiera explicar y dejar las cosas claras, no ves las reacciones de esa persona, y casi siempre terminan tergiversándose las cosas.
De ahora en adelante, voy a intentar que me resbalen lo de los negativos. Está claro que hay gente que lo que le gusta es dar pana y yo de eso voy a pasar. Veo que no sirve de nada, intentar explicarse o disculparse. Así que, a otra cosa, mariposa.
Por cierto, que para que no se me quejen, ya estoy ahorrando a ver si me puedo comprar este pack!!! ;-P Necesito un milagro!!!, jejejeje...


moviekrazy
moviekrazy hace más de 11 años ...

Pues sí Ryder, a comentar sobre los lanzamientos en BD, y punto. Es lo mejor.
Como sigamos así, se acabó el foro. Creo recordar que en zonadvd había uno y al final terminaron eliminándolo.
Ayyy, por favorrrr..haya paz y buen rollo!!!...Dejemos de picarnos y de tiras y aflojas, que es todo una caca.


ryder
ryder hace más de 11 años ...

ah y moviekrazy cuando digo que veo a personas tensas no me refiero a ti,vayamos a empezar ahora otra discusión,amos lo que le faltaba al hilo no? jajaja


ryder
ryder hace más de 11 años ...

joder el mal rollo que se respira en una noticia que en teoría es buena,imaginaos que la noticia hubiera sido mal ajajaja.moviekrazy yo leí tu comment y no lo interprete mal,de hecho cada uno con su dinero hace lo que quiere,faltaría mas.

Yo veo a ciertas personas tensas,con ganas de buscar follón,lo mejor es no hacer caso.

La que se esta liando por los p.... votos y la importancia que le dan algunas personas.Después que no se sorprendan si les votan mal,yo creo que la gente cuando lee determinados comentarios con ganas de crispar el ambiente vota de manera negativa.

Sobre el comentario de giusepppe creo que lo ha dicho en plan coña.

Yo propongo,porque no dejamos de una maldita vez todas las discusiones,pasamos de problemas y comentamos cosas de la futura salida en bd de esta importante saga? nos van a echar los perros y con razón... (no vendría mal que algún admin pasara por aquí la escoba....)


moviekrazy
moviekrazy hace más de 11 años ...

Jajajaja...Giusepppe...Prepotencia para nada. Considero "humilde" mi comentario, porque escribí lo que realmente opino. Que ya se puede ver y oir genialosamente bien, (que me parece estupendííííísimo, oye), pero que yo a ese precio no me la voy a comprar, porque por desgracia, no puedo.
Si prefieres una opinión totalmente elaborada y falsa, o que en un comentario diga una cosa y luego otra: donde dije digo, digo Diego... oye, eso ya son cosas tuyas.
Por cierto, lo de atente a las consecuencias no me ha gustado nada. Suena a amenaza en plan: "la que te espera por decir eso".
Era lo que faltaba ya, aquí cada cual puede opinar lo que quiera, sin faltar al respeto, eso sí. Creo que yo jamás se lo he faltado a nadie. Siempre intentaré dar mi opinión, que como ya dije, gustará o no, no se puede estar 100% de acuerdo en todo.
Eso de las "consecuencias" me da igual. Nadie está aquí para cumplir las expectativas de nadie.


Hawks
Hawks hace más de 11 años ...

Me reafirmo, las puntuaciones no aportan nada mas que malos rollos.


Giusepppe
Giusepppe hace más de 11 años ...

Humilde comentario? Ja, que prepotencia, atente a las consecuencias ahora. xD


moviekrazy
moviekrazy hace más de 11 años ...

Si lo sé, no vengo, jajajajajaja...


moviekrazy
moviekrazy hace más de 11 años ...

Por cierto, tu comentario de hace un mes (que mira lo que me importa que lo acabo de ver ahora) de: "lo siento nena, aunque quisieras no soy yo quien te hace el seguimiento, estoy demasiado ocupado con mi retoño para preocuparme por semejantes infantiladas....." o algo así...
¿Iba por mi?...Jajajaja...pero tío, ¿tú qué de qué vas?...Repito: LEE BIEN MI COMENTARIO, en el que supuestamente te hago partícipe de a saber qué actos (será lo de poner negativos)...Eso, o aprende a leer bien. Encima de que en él te digo que pensaba igual que tú.
En fin........mira más allá de donde estés mirando, porque no todo gira entorno a ti, chaval.
AL RESTO DE FOREROS: LES PIDO MIL DISCULPAS por desviarme del tema del hilo, pero es que lo he flipado con todo esto.
Nunca imaginé que mi humilde comentario de: "aunque se oiga y vea de puta madre yo a ese precio no me la compro", fuera a traer tanta cola ¬¬' Pooooooooor Dios!....


moviekrazy
moviekrazy hace más de 11 años ...

Dr. Jones, PERDONA, pero veo que no entendiste bien mi comentario en el que te nombro. Si mal no recuerdo, tú escribiste uno en el que ponías que la gente no se atenía a sus principios para valorar o comprar un producto. Yo puse que yo era una de es@s que se mantenía fiel a sus principios (y con este producto en particular, me refería a que no fui de l@s que despotricaron del precio primero, y luego al ver las prestaciones de audio e imagen, cambiaron de opinión). El comentario que hice fue que ya se puede ver y escuchar de pe eme, que como sea cara, yo no me la voy a comprar. Por eso, me pusieron negativos, ya ves.
¿Con ese comentario te he hecho yo partícipe de algo?. Si encima te estaba dando la razón!. Además, también estaba de acuerdo con lo del "sonido enlatado". Creo que lo leíste mal, o no lo leíste del todo, o no lo comprendiste. De hecho, ahora creo fuiste uno de los que me pusieron negativos (que me da igual), pero sólo por ver que te nombraba, sin saber muy bien lo que yo estaba diciendo. ¿Viste que te nombré y te sulfuraste o qué?Chiquillo, lee bien.
Es que me he visto nombrada por aquí y lo he flipado. No quiero verme metida en rollos, y menos por lo de los negativos, que si bien me parecen una tontería la mayoría de veces, otras, me dan mucho coraje, porque a mi me los pusieron simple y llanamente por decir lo que opinaba y sentía con respecto a esta edición.
En fin, haya paz, y a mi no me estén metiendo en rollos, por favor. Yo intento dar mi opinión. A algun@s les gustarán y a otr@s no, y cada cual es libre de opinar lo que le da la gana, siempre y cuando se haga dentro del respeto. Pero sean objetivos cuando voten. Nadie tiene por qué opinar igual que nosotr@s y no a todo el mundo le tiene que gustar las mismas pelis y series que a nosotr@s.


MuSigfried
MuSigfried hace más de 11 años ...

Inclusión de pista nueva 5.1? nuevo doblaje? veamos que tal, aunque estoy seguro de que la veré siempre con el doblaje original.


Hawks
Hawks hace más de 11 años ...

La edición UK es preciosa, sí, lástima que o tenga ni subtítulo ni audio en castellano, pero tiene una presentación mucho más atractiva que la española.


Stelio21
Stelio21 hace más de 11 años ...

Si que esta wapa esa edición coleccionista,lastima que no trae castellano si no la pillaría , gracias por el aviso Dr.jones.


Dr.Jones
Dr.Jones hace más de 11 años ...

Venga, no me canso de dar aportes a quienes se aprovecharan del mismo y me lo pagaran con negativos.

Entrad en www.amazon.co.uk y poned en el buscador:

"Indiana Jones the complete adventures Limited Edition collector´s set". Es una pasada de edición y creo que va a caer a parte de la patria.


Hawks
Hawks hace más de 11 años ...

Gracias, Dr.Jones. Ya sabes eso de ladran luego cabalgamos.


Dr.Jones
Dr.Jones hace más de 11 años ...

Pues dos pedazos de positivos que te he dado yo por decir una verdad como un templo (maldito?) Hawks.

Ryder a mi no me va la vida en ello, lo que ocurre es que entre por aquí con mucha ilusión y estoy realmente desencantando con el ambiente totalitario que muchos pretenden instaurar. Si los negativos me molestaran ya me hubiera aburrido de comentar y me daría pereza contestar a cada cosa que se dice por ver como me endosan más, pero fijate, aquí ando. Me pueden fusilar a negativos que mientras tenga algo que decir lo diré. Mi critica a los mismos se centra más en el inutil uso y existencia de los mismo, como bien comenta el compañero Hawks.


Giusepppe
Giusepppe hace más de 11 años ...

Siempre negatifos, nunca positifos.


mikehook
mikehook hace más de 11 años ...

Compra segura... y con el doblaje de siempre. ¡¡¡Genial!!!


Hawks
Hawks hace más de 11 años ...

Ahí tenéis la prueba de lo quedo digo. Mis primeros negativos por decir que las puntuaciones a los comentarios no aportan nada. !!!!!!!


Catalanoic
Catalanoic hace más de 11 años ...

vaya ***da de audios, casi lo mismo que en dvd, eso sí, con el anuncio de EXPERIENCIA, LA ALTA DEFINICIÓN, cuidado!


Hawks
Hawks hace más de 11 años ...

Bueno, pues lo mejor sería que se eliminara de la página las puntuaciones de los comentarios, que por otra parte sólo aportan malos royos.


lennynero
lennynero hace más de 11 años ...

Yo en lo que me fijo siempre es en la pista de VO, la VC me da un poco igual aunque desde luego prefiero el doblaje original por supuesto, como en Tiburón.


Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario