avatar de mikinos

mikinos

53 años Hombre
Gijón

Se unió a mubis el 25 Julio 2013

"Laura" blu-ray edición francesa ¿Audio o subtítulos en español?

"Laura" blu-ray edición francesa ¿Audio o subtítulos en español?

9 comentarios

Varofilm
Varofilm hace más de 8 años ...

La edicion francesa de Laura trae subtítulos en castellano. Yo la tengo. Comprobado


Trek
Trek hace más de 8 años ...

La edición de Resen es prensada, no bd-r... Ahora bien, algunos discos dieron problemas a los pocos meses a pesar de ser prensada.


mikinos
mikinos hace más de 8 años ...

Me es indiferente, yo las veo todas en su idioma original con subtítulos en español.
Aunque ya me he tenido que comprar alguna película francesa o asiática en DVD, de esas que las distribuidoras españolas han pasado olímpicamente, únicamente con subtítulos en inglés con los que me apaño bastante bien.


ByPicis
ByPicis hace más de 8 años ...

Seguramente sea español latino y no castellano. Tiene todo la pinta por que las ediciones de USA suelen traer frances por canada y latino por el resto del continente


Buzzzz
Buzzzz hace más de 8 años ...

En español sí, Mikinos. En castellano, no. Mucho ojito, compañero. Yo la tengo hace un par de años.


mikinos
mikinos hace más de 8 años ...

Gracias, por lo que veo sólo la tienen de segunda mano. Debe ser la edición USA por lo que la compraré en Amazon de allí.


mikinos
mikinos hace más de 8 años ...

Efectivamente. El hecho de que sea un Bd-r y que la edición francesa trae unos cuantos extras me lleva a comprarla allí.


ByPicis
ByPicis hace más de 8 años ...

No esta editada en España?


mikinos
mikinos hace más de 8 años ...

Hola, quiero pedir esta edición a Amazon Francia, pero tengo duda con el tema del audio y los subtítulos. En la página de amazon hay una foto de la parte trasera y en ella pone que solo trae audio y subtítulos en inglés y francés. Sin embargo en www.bluray.com pone que además de esos idiomas también tiene (entre otros) audio y subtítulos en español.
¿Alguien me lo puede confirmar?.
Gracias.


Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario