MAÑANA A LA VENTA
Abyss Ultra HD Blu-ray
Mentiras Arriesgadas Ultra HD Blu-ray
Aliens: El Regreso Ultra HD Blu-ray
El Quinto Elemento Ultra HD Blu-ray
avatar de Migueligero

Migueligero

28 años Hombre
Where Nothing Gathers

Se unió a mubis el 3 Julio 2013

¿Qué pasó con el doblaje de Silent Hill 2 al castellano?

¿Qué pasó con el doblaje de Silent Hill 2 al castellano?

11 comentarios

Migueligero
Migueligero hace casi 5 años ...

Es que es eso, cada persona es un mundo y la verdad, me molaría muchísimo poder ver esta película. Pero no me apetece ponerme a leer subs o a vérmela en latino sacándome de la experiencia. Seguiré esperando a ver... Veo que Paramount tenía los derechos para el DVD, ojalá se animen y editen el Blu-Ray, o ya que estamos que la editen si pueden directamente en 4K (lo sé, fantasías jaja) :V


Reik
Reik hace casi 5 años ...

Pues seré raro pero a mí la segunda me gustó mucho, me parece que merece la pena. La tengo en steelbook también...


Daisuke
Daisuke hace casi 5 años ...

La primera Silent Hill me gustó mucho y me quedé con ganas de ver la dos, pero por lo que decís parece que no me perdí mucho :) Tengo ganas de que saquen la primera en blu-ray, todavía conservo mi steel DVD


Migueligero
Migueligero hace casi 5 años ...

Ojalá alguna distribuidora edite la primera, concuerdo en que es un peliculón y en lo de la mejor adaptación, por eso tengo tanta curiosidad en esta que aún no la he visto, y aunque sea mala me molaría poder disfrutarla en castellano.


ZIZU
ZIZU hace casi 5 años ...

yo la tengo en edición francesa, y es malilla, nada que ver con la primera, pero no me importaría nada tenerda en Castellano, y creo que vendería moderadamente bien, una pena.


ironconrad
ironconrad hace casi 5 años ...

Yo la vi hace un par de meses en latino. me canse de esperar. Y bueno es mala bastante peor que la primera pero al menos que la editen y dejen a la gente captarla. Una pena.


Amaray Films
Amaray Films hace casi 5 años ...

Nunca la llegué a ver, pero según voy leyendo miedo me da curiosearla :D


sanjuro_61
sanjuro_61 hace casi 5 años ...

Es que es un truño de cuidado.
La primera es de lejos la mejor adaptación de un videojuego. Pero luego hicieron ésta... No es de extrañar que no quieran saber de ella.


ZIZU
ZIZU hace casi 5 años ...

si, movistar la dobló, y nunca mas se supo, también una editora española se interesó en su edición, pero algo no les cuadró. Una peli maldita en nuestro territorio.


Raider84
Raider84 hace casi 5 años ...

Pues sí Migueligero, es una lástima que haya sido doblada en vano (creo que no se emitió por problemas de derechos con el productor), y que además no se haya editado aún en blu-ray en España ninguna película de la franquicia. Esperemos que algún día podamos tener en nuestra colección unas buenas ediciones con abundantes extras.


Migueligero
Migueligero hace casi 5 años ...

He estado investigando por ahí y la verdad es una lástima que esta película no haya salido doblada y que ninguna compañía haya querido editarla.

Por lo visto en Movistar+ la doblaron y iban a estrenarla, pero justo el día del estreno se echaron para atrás (lamentable). Ahora mismo creo que la película está en el limbo doblada, y no se sabe qué pasará, igual se queda en un cajón para siempre. Yo al menos no podido encontrarla online, o alguna manera de verla.

Como curiosidad tiene ficha en la web eldoblaje:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=47321&Orden=P


Tienes que estar registrado en mubis para poder comentar. ¡Crea tu cuenta! o accede con tu usuario