Edición con una calidad de imagen y sonido sorprendente, en mi caso, la edición italiana, todavía no he comprobado si lleva los subs quemados. Pero sería un poco cutre. En cuanto a extras, no trae demasiados pero son interesantes.
La imagen y el sonido son excelentes, conservando el doblaje de siempre, y muchos extras interesantes, tipica edición de Ghibli. Sobresaliente.
En cuanto a imagen y sonido la calidad es muy buena. Con respecto a los subs, me uno a la protesta, una vergüenza que no hayan puesto subtitulos.
Ciertamente, la calidad de audio y video son excelentes, lo que no acabo de entender es porqué algunas películas traen el doblaje del estudio de Edmundo Santos de siempre y otras han sido redobladas.
Magnífica calidad de imagen y sonido DD 5.1 en español con un volumen bueno, con algunos extras pero sin ser especialmente extensos.
Una autentica maravilla de remasterización, no le doy un diez por la escasez de extras, trae pocos y por no llevar menu y traer una edición algo mas bonita. Pero en general una maravilla, ojala todas las peliculas vienesen asi.
Edición bastante justita, tanto en la remasterización (que brilla con su ausencia) el sonido viene en DD 5.1 con un volumen medio-bajo. Los colores algo palidos. Desconozco si la imagen puede mejorarse o está asi por estética. Tampoco es que se vea mal, tiene buen detalle pero falta "algo".
Una edición bastante cuidada. La imagen cumple perfectamente su objetivo es limpia, los colores bien definidos, teniendo en cuenta el estilo personal de la película, la imagen es perfecta como en los cines. El sonido se presenta en un DTS-HD 5.1 tanto en español como en ingles, con bastante calidad y un volumen alto. Los extras son abuntantes.
He comprado la edición UK por unos 7€, ahorrándome otros tantos de la edición española.
La imagen es muchisimo mejor que en DVD que presentaba en un desastroso formato apaisado pero con bandas laterales tambien. Además la imagen estaba achatada y el color era pésimo.
En el bluray viene en 1:85 ocupando toda la pantalla y con una imagen límpia y nítida. Algo de grano en algunas escenas oscuras pero no llega a ser molesto del todo.
El sonido en 5.1 ha sido redoblado, la mayoría de las voces son las mismas o lo más parecidas, incluyendo al malvado Rickman y su secuaz, sus voces están bastante bien, la de Morgan Freeman es la que más choca, pero de momento nos tenemos que conformar con esta edición o sufrir con el DVD.
Trae bastantes extras incluyendo escenas eliminadas y comentarios.
En general prefiero tener esta edición y acostumbrarme a las nuevas voces o en inglés que sufrir viendo una película muy mal editada en DVD.
Opino como el resto de usuarios, la imagen es oscura pero los colores son intensos y mejora muchisimo al DVD. Yo la recomiendo tanto si tienes el DVD como si no. El apartado extras tambien es interesante. Decir que mi edicion es la italiana y que la he comprado al precio ridículo de 5,60 eur.
