Yo tenía, la que debía de ser la primera edición en DVD con una imagen en 4:3, con lo cual estoy encantado de esta nueva imagen en 16:9 y 1.85. La imagen como yan han dicho otros compañeros antes es muy buena, no es de refenrencia, pero sin duda es una calidad más que aceptable.
Sobre el sonido lo dicho viene en un decente 2.0 y en ingles en 5.1.
Sobre los extras, pues nos encontramos con dos audiocomentarios. El primero de Scorsese, Liotta, Bracco, Paul Sorvino, Frank Vincent, Pileggi (co-guionista) y demás miembros del equipo técnico. El segundo de Henry Hill y el agente del FBI Ed McDonald. Siendo la distribuidora Warner...premio ninguno viene subtitulado, démosle las gracias.
Después tiene tres documentales que son muy interesantes y están subtitulados, no sé si serán los mismos que en DVD, pues como yo he dicho la edición que yo tenía no traía extra alguno.
Yo tengo la edición alemana, que trae tanto el audio como los subtítulos en castellano.
Es una maravilla a nivel de imagen y sonido, destacando las secuencias en la jungla y tanto el comienzo como el final en Nueva York. Las partes en el barco no están mal, sobre todo cuando Peter Jackson deja a un lado el ordenador.
Lo peor de la edición sin duda los extras, está prácticamente limpia de extras, salvo el audiocomentario (sólo en la versión extendida) y poco más, una pena dejar una edición así tan corta de extras sobre todo cuando en la version en dvd, estaban los diarios de postproducción y anteriormente habían salido a la venta de forma separada los diarios de producción, pero en fin.
