Edición notable.
La imagen cumple muy bien, sin defectos ni errores, aunque la definición tampoco es asombrosa.
El audio es muy bueno, aprovechando muy bien el 5.1 con una localización de sonidos y una sensación envolvente muy conseguida. Los diálogos se escuchan claros. Los únicos peros que se le pueden poner a la edición en este aspecto es que los diálogos se escuchan mucho más bajos que los efectos de sonido (explosiones, disparos, etc.) y que únicamente incluye 3 idiomas (inglés, castellano y catalán), eso sí, todos en 5.1. Los subtítulos están en estos 3 idiomas, más el portugués.
Los extras están también muy bien. Quizá son algo cortos, pero sí bastante diversos e interesantes. Incluye reportajes, entrevistas, audiocomentarios, tomas falsas, etc.
- Imagen: 8.
- Audio: 9.
- Extras: 8.
Edición un poco pobre de este clásico.
La imagen presenta bastante grano, aunque la definición no es mala, especialmente teniendo en cuenta los años que tiene la película. En general, la imagen es superior a la del dvd, pero sin ser nada del otro mundo.
El audio en castellano es correcto, con un 2.0, pero con diálogos y sonidos bastante claros. Incluye varios idiomas, todos en mono 2.0, excepto el inglés que está en Dolby True HD 5.1. También contiene bastantes idiomas para los subtítulos.
De extras, nada de nada. Ni un tráiler.
Por lo tanto, no es una edición muy destacable, pero vale la pena para disfrutar de este peliculón.
Imagen: 7.
Audio: 6.
Extras: 0.
Correcta edición, que no defrauda en ningún aspecto, pero tampoco consigue brillar.
La imagen es correcta. Conserva el grano cinematográfico y se echa en falta un poco más de definición.
El audio muestra altibajos. Contiene castellano, inglés e italiano, todos en 5.1. Cumplen bien, con un sonido envolvente que permite disfrutar de los efectos sonoros y la música. Sin embargo, los diálogos no son muy claros y a menudo cuesta un poco entenderlos. Los subtítulos contienen los mismos idiomas que el audio, más el portugués.
En cuanto a extras, la edición cumple bien. Documentales, audiocomentario de Coppola, escenas eliminadas, tráiler,... no está nada mal.
Esta edición es exactamente la misma que salió en octubre de 2007, pero con una bonita funda de cartón.
Imagen: 7.
Audio: 7.
Extras: 8.
Desigual edición, con una primera parte bastante cuidada y realizada con mimo, y una segunda parte con una calidad inferior en cuanto a sonido y extras.
La imagen de ambas es bantante buena. Algunas escenas tienen algo de grano y falta de definición, pero siendo películas algo antiguas, el resultado final es muy satisfactorio.
El audio en inglés es bastante bueno en ambas películas, con un magnífico 5.1. Pero en nuestro idioma, la primera parte se escucha muy bien, con un 5.1 bastante bueno, sin embargo, la segunda parte contiene un 2.0 en mono, bastante decepcionante. Por otro lado, "Conan, el bárbaro" también presenta muchos otros idiomas en 5.1, mientas que en su secuela, todos los idiomas están 2.0, salvo el inglés como ya hemos dicho. El número de idiomas para los subtítulos es bastante elevado en las dos películas.
En cuanto a los extras, "Conan, el destructor" también sale perdiendo, ya que la primera parte la supera tanto en la cantidad como en la calidad de los contenidos adicionales.
Por último, decir que, por lo menos en mi caso, "Conan, el bárbaro" contiene una escena en la que, con el audio en castellano, salta el audio a inglés con subtítulos en castellano. No sé si es una escena añadida o un fallo del sonido, y aunque es molesto, no dura más de un minuto.
Mis valoraciones de "Conan, el bárbaro"/"Conan, el destructor":
- Imagen: 7/7
- Sonido: 8/5
- Extras: 9/5.
Buena edición.
La imagen ofrece un nivel bastante notable, con buena definición, a pesar de que algunas escenas tienen bastante grano. Sorprende especialmente "Harry el sucio" que, para los años que tiene, se ve realmente bien.
El audio en castellano es bastante pobre, ya que el 1.0 no le permite brillar mucho, aunque los diálogos y efectos de sonido se escuchan claros y nítidos. Las 4 primeras películas están en Mono y la última en Dolby Surround (algo es algo). Contiene bastantes idiomas, todos en 1.0, excepto el inglés, que presenta un magnífico 5.1.
El número de idiomas para los subtítulos es bastante elevado.
En lo que se refiere a los extras, cada película trae su propio contenido adicional, que en total ofrecen un buen número de material, con audiocomentarios, entrevistas, imágenes de los rodajes, tráilers, etc. Bastante bien en este aspecto.
Por último, la presentación se limita a un simple amaray, más ancho de lo habitual. Ocupa muy poco espacio para incluir 5 películas, pero se echa de menos una funda o algo similar que mejore la presentación.
Imagen: 7
Audio: 6
Extras: 7
Edición muy interesante, aunque inferior a la edición de la primera parte.
La imagen ofrece un muy buen nivel. Con algo de grano en las escenas oscuras, pero con una muy buena definición. Se ve estupendamente, más teniendo en cuenta los años que ya tiene la película.
El audio también es bastante bueno, con un más que correcto 5.1 en castellano, inglés e italiano. Aunque no ofrece un sonido apabullante, los diálogos y efectos de audio son claros y aprovecha correctamente el sistema 5.1, aunque sin muchos alardes.
El catálogo de subtítulos es bastante amplio.
En extras, la edición no aprueba, ya que lo único destacable que contiene es un "como se hizo" de menos de 10 minutos.
Imagen: 8
Audio: 7
Extras: 4
Mejorable edición de esta obra maestra del cine.
La imagen es correcta con un nivel superior al del dvd, sin defectos importantes, pero con poca definición.
El audio en castellano se escucha correctamente, con unos diálogos y sonidos claros, pero al estar en 2.0 no acaba de brillar. En inglés luce mucho mejor, con un espectacular 7.1. Además, contiene el alemán (5.1) y el portugués (2.0). En el apartado de subtítulos, incluye bastantes idiomas.
En cuanto a extras, la edición cojea mucho. Tres escenas eliminadas y un tráiler resulta insuficienta para una película de este nivel.
Imagen: 6
Audio: 7
Extras: 4
Muy buena edición.
La imagen ofrece una muy buena calidad, con una alta definición y sin nada de grano ni defectos visuales.
El audio también presenta un muy buen nivel, con un 5.1 en castellano que se escucha perfectamente. Además también incluye el gallego en 5.1 y subtítulos en inglés.
En cuanto a extras, tampoco está nada mal. Ya que contiene un documental sobre la película de 1 hora de duración, audiocomentarios del director y de Tosar, storyboard, fotos, etc.
Por lo tanto, una edición muy recomendable.
Me ha sorprendido para bien esta edición. Pensaba que no estaría muy trabajada, pero no es así. Le han puesto bastante dedicación y mimo.
La imagen es buena. Con bastante definición, pero con algo de grano en las escenas oscuras y de interiores. Teniendo en cuenta los años que tiene la película, no está nada mal.
Pero en donde han hecho un buen trabajo ha sido en el sonido en castellano. Cuando veía la película por la televisión, los diálogos no se entendían bien, y varias veces el sonido de ambiente era tan alto que no dejaba escuchar las conversaciones, un desastre. Sin embargo, esto se ha mejorado en esta edición, con un sonido claro y que aprovecha bastante bien el sistema 5.1. Aparte del castellano, también incluye inglés e italiano, ambos también en 5.1.
En cuanto a extras, la edición también sorprende, con una cantidad de material adicional bastante elevado, con interesantes entrevistas y reportajes.
Edición notable.
Preciosa edición, con una presentación muy elegante y cuidada.
La imagen es muy buena, aunque le falta un peldaño para ser de referencia, pero se ve genial.
El audio en castellano y en inglés presenta un 5.1 que se escucha de auténtico lujo, con una claridad atronadora. Además contiene muchos idiomas tanto para el audio como para los subtítulos.
En cuanto a extras también es de sobresaliente. Con mucho contenido adicional.
El libro que contiene, aunque está en inglés, tiene fotos muy bonitas de los rodajes y es un añadido muy interesante para la edición.
Sin duda, un pack imprescindible.
